Duits

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

wundersam

Vertaling van "wundersam" in Frans

NEW

miraculeux

miracle

curieux

singulier

prodigieux

miraculeusement

merveilleusement

merveilleuse

miraculés

admirables

Zeugen beschrieben die Notlandung als erschreckend, aber in ihrem Erfolg wundersam.

Les témoins ont décrit l'atterrissage d'urgence comme terrifiant mais miraculeux dans son succès.

Er hatte sich die Krankheit selbst zugezogen, heilte aber von ihr, was wundersam erschient hatte.

Il avait lui-même contracté la maladie mais en avait guéri, ce qui avait paru miraculeux.

Die Etappe hat Habu verloren, sein Leben wundersam nicht.

Habu avait perdu, mais c'était un miracle qu'il soit encore en vie.

Vielleicht ist sie wundersam.

Peut-être qu'elle est un miracle.

Ich hoffte auf "wunderbar", aber "wundersam" tut's auch.

J'espérais "fascinant", mais j'accepte "curieux".

Wenn ein Patient sich wundersam erholt, gibt es keine große Nachuntersuchung.

Quand un patient fait une miraculeuse guérison on se fait pas prier.

Man nannte ihre schnelle Heilung "wundersam".

La guérison était dite "miraculeuse".

Dennoch hatte ich zu diesem Zeitpunkt schon genug erlebt, um derart kurzfristige Veränderungen, so wundersam sie auch sein mochten, gleich als Erfolgsindikatoren zu verstehen.

Indépendamment de cela, j'en avais appris suffisamment alors pour ne pas prendre ces changements rapides, aussi miraculeux qu'ils semblent, comme des indicateurs de succès.