Vertaling van "zu FileMaker" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schreiben Sie zum Beispiel ein Script, das ausgeführt wird, wenn eine Datei geöffnet wird, und das den Benutzer warnt, wenn die Verbindung zu FileMaker Server nicht sicher ist.
Par exemple, rédigez un script qui s'exécute à l'ouverture d'un fichier pour avertir l'utilisateur que la connexion à FileMaker Server n'est pas sécurisée.
Auf die obigen Clients müssen die neuesten Updates angewendet werden, bevor die Clients eine Verbindung zu FileMaker Server 18 herstellen.
Les dernières mises à jour de sécurité doivent être appliquées aux clients ci-dessus avant toute connexion à FileMaker Server 18.
Konfigurieren Sie die Firewall so, dass eingehende Verbindungen zu FileMaker Server zugelassen werden.
Configurez le pare-feu de manière à autoriser les connexions entrantes vers FileMaker Server.
Anzahl empfangener Bytes vom Client zu FileMaker Server (Datenabfragen)
Nombre d'octets reçus depuis le client vers FileMaker Server (requêtes de données).
Wenn Sie zu FileMaker Go zurückkehren, werden App und Scripts dort fortgesetzt, wo Sie sie verlassen haben.
Lorsque vous retournez dans FileMaker Go, l'application et les scripts reprennent là où ils se sont arrêtés.
Wenn Sie zurück zu FileMaker Go wechseln, kehren Sie an die ursprüngliche Stelle zurück.
Lorsque vous revenez dans FileMaker Go, vous reprenez là où vous vous êtes arrêté.
Während dieser Abschaltzeit ist keine Clientverbindung zu FileMaker Cloud möglich.
Aucun client ne peut se connecter à FileMaker Cloud pendant ce temps d'arrêt.
Datenmenge, die über das Netzwerk zu FileMaker Server transportiert wird.
In FileMaker Go kann dieser Scriptschritt beeinflussen, wie sich ein laufendes Script verhält, wenn ein Benutzer zurück zu FileMaker Go wechselt.
Dans FileMaker Go, cette action de script peut également affecter la façon dont un script s'exécute lorsqu'un utilisateur rebascule dans FileMaker Go.
Stattdessen verifiziert und zeigt der Webbrowser den Status seiner Verbindung zu FileMaker Server.
Au lieu de cela, le navigateur Web vérifie et affiche l'état de sa connexion à FileMaker Server.
Nehmen Sie Informationen über Konten, Passwörter, sichere Verbindungen zu FileMaker Server oder FileMaker Cloud for AWS, die Verwendung von Funktionen und Scripts und etwaige weitere Sicherheitsüberlegungen oder Anforderungen bezüglich Ihrer Lösung auf.
Insérez des informations sur les comptes et les mots de passe, la connexion sécurisée à FileMaker Server ou FileMaker Cloud for AWS, l'utilisation des fonctions et des scripts, et toute autre question de sécurité ou exigence relative à votre solution.
Wenn die Netzwerkverbindung oder der Server ausfällt, stellt FileMaker Pro die Verbindung zu FileMaker Server automatisch wieder her, sobald die Verbindung wieder verfügbar wird.
Si la connexion réseau est perdue ou le serveur tombe en panne, FileMaker Pro se reconnecte automatiquement à FileMaker Server, une fois la disponibilité de nouveau assurée.
Jedes Browser-Fenster bzw. jeder Tab verwendet eine eigene Verbindung zu FileMaker Server bzw. FileMaker Cloud for AWS. Das kann schnell dazu führen, dass das Limit der Verbindungen erreicht ist.
Chaque fenêtre ou onglet d'un navigateur utilise sa propre connexion à FileMaker Server ou FileMaker Cloud for AWS, ce qui peut lui faire atteindre rapidement le nombre maximal de connexions.
