Verwenden Sie Zebrastreifen zur Simulation von Reflexionen auf den Flächen eines Modells.
Utilisez des zébrures pour simuler des réflexions sur les faces d'un modèle.
Eine Flüssigkeit, die speziell zur Simulation von Naturbränden entwickelt wurde.
Un liquide spécialement développé pour simuler des feux de végétation.
Methode zur Simulation eines Programmes zur Folgesteuerung.
Verfahren und Gerät zur Simulation der elektrischen Eigenschaften einer elektronischen Einrichtung
Méthode et appareil pour la simulation de caractéristiques électriques d'un dispositif électronique
Verfahren zur Erzeugung eines diskreten Netzes zur Simulation mittels finiter Differenzen
Méthode de génération d'une grille discrète pour simulation par différences finies
Verfahren und Vorrichtung zur Simulation einer manuellen Bedieneinrichtung
Wir nehmen eine zufällige Zelle zur Simulation der Durchsuchung.
On a choisi une cellule au hasard pour simuler une fouille.
Wir haben numerische Modelle zur Simulation des Nietprozesses entwickelt und validiert.
Nous avons conçu et validé des modèles numériques pour simuler les procédés de rivetage.
Ihre Arbeit konzentrierte sich auf ein Berechnungsmodell zur Simulation des Verkehrsflusses in städtischen Gebieten.
Sa thèse portait sur un modèle computationnel pour simuler le flux de trafic dans les zones urbaines.
Amphibische Trainingsübungen beinhalten oft den Einsatz von Landungsbooten zur Simulation realer Operationen.
Les exercices d'entraînement amphibie impliquent souvent l'utilisation d'une embarcation de débarquement pour simuler des opérations réelles.
Chatbots sind Computerprogramme zur Simulation von Gesprächen mit Menschen.
Les chatbots sont des programmes informatiques utilisés pour simuler des conversations avec des humains.
Beim Dithering werden die Pixel der verfügbaren Farben zur Simulation fehlender Farben gemischt.
Cette opération mélange les pixels des couleurs disponibles pour simuler les couleurs manquantes.
Verfahren zur automatischen Erzeugung von partiellen, differentialen Gleichungen zur Simulation
Méthode pour générer automatiquement des équations différentielles partielles pour la simulation