Ich habe daheim mehr Münder zu stopfen, als er bezahlen will.
פשוט יש לי יותר פיות להאכיל בבית משהוא מוכן לשלם.
Es wäre möglich gewesen, dieses Finale daheim zu gewinnen.
אני חושב שזה היה חשוב להשיג את הניצחון הזה בבית.
Möge er es uns wissen lassen, wenn wir daheim sind.
מי יתן והוא יעזור לנו לדעת מתי הגענו הביתה.
Ich hörte nicht auf zu weinen, bis wir fast daheim waren.
אז לא הפסקתי לבכות עד שהיינו באמצע הדרך הביתה.
So weit werde ich vermutlich nie mehr von daheim wegkommen.
כשזה יקרה אני כנראה לא אצא מהבית יותר לעולם.
Holen Sie ihm lieber ein paar Sachen von daheim.
אתה אולי תרצה להביא לו כמה דברים מהבית.
Beide Opfer waren allein daheim, als sie ihn hereingelassen haben.
הן הקורבנות היו גם לבד בבית במשך היום כשהכניסו בו.
Versuch ihr zu erklären, warum du an einem Schultag dennoch daheim bist.
נסי להסביר לה מדוע את עדיין בבית ביום שיש לימודים.
Aber es gefällt mir wirklich, wenn du mir Geschichten von daheim erzählst.
אבל אני אוהב יותר כשאת מספרת לי סיפורים על הבית.
Nur weil du daheim Probleme hast, kannst du keine Leute töten.
בגלל שיש לך בעיות בבית זה לא אומר שאתה יכול להרוג אנשים.
Hätte nicht antworten und daheim bleiben sollen.
לא הייתי צריך לענות לשיחה ממך והייתי צריך להישאר בבית.
Sonst bleibt er leider oft daheim oder im Auto liegen.
לעיתים רבות הוא פשוט נשאר באוטו או אפילו בבית.
Sie wollte daheim bleiben, bis ihre Beine verheilt waren.
היא ביקשה להישאר בבית עד שהרגליים שלה יחלימו.