In Abs. 1 werden die Worte für das Publikum gestrichen;
in lid 1 worden de woorden voor het publiek geschrapt;
das namhaft gemachte Unternehmen die Voraussetzungen des Abs. 2 nicht erfüllt, oder
de aangewezen maatschappij niet voldoet aan de voorwaarden van lid 2 of
Die Benutzung erfolgt auf der Grundlage des Art. 6 Abs.
Wij gebruiken deze tool op basis van art. 6 par.
Wir nutzen im Rahmen eines berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs.
In de context van een rechtmatig belang krachtens art. 6 par.
Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs.
De overdracht vindt plaats op basis van art. 6, par.
Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs.
Dit vormt een rechtmatige interesse in de zin van art. 6 par.
Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs.
De rechtsgrondslag voor de bovengenoemde verwerking is art. 6 par.
Rechtsgrundlage ist dann Ihr Vertrag mit uns nach Art. 6 Abs.
De wettelijke basis is uw contract met ons krachtens art. 6 par.
Abs. 5 wurde entsprechend dem Wortlaut des Artikels 9 umformuliert.
De formulering van lid 5 is aangepast aan die van artikel 9.
Rechtsgrundlage für die Verwendung der Analyse-Tools ist Art. 6 Abs.
De wettelijke basis voor het gebruik van Google Analytics is artikel 6 par.
Du machst es nur härter für dich selbst, Abs.
Je maakt het enkel erger voor je zelf, Abs.
Außerdem ist sie sehr kompliziert, mit vielen Aufs und Abs.
Daarnaast is het heel gecompliceerd met veel voor en tegenspoed.
Er versucht nur, in deinen Kopf zu gelangen, Abs.
Hij probeert in je hoofd te geraken, Abs.
