War schön für einen Absacker auf dem Weg zurück zu stoppen.
Was leuk om te stoppen voor een slaapmutsje op de weg terug.
Dort kann am Abend noch ein Absacker im Bistro genossen werden.
Er kan in de avond genieten van een slaapmutsje in de bistro.
Renato und David servieren Ihnen gern einen perfekten Absacker in der Hotelbar.
Renato en David zorgen graag voor een perfecte afsluiter in de hotelbar.
Tagsüber 1000 Jahre Geschichte entdecken und abends ein zünftiges Guinness als Absacker?
Overdag duizend jaar historie ontdekken en in de avond een Guinness biertje als afsluiter?
Ein Aperitif oder ein letzter Absacker, wir schenken Ihnen gerne ein.
Een aperitiefje of afzakkertje, wij schenken het met plezier voor u in.
Beenden Sie den intensiven Wintersporttag mit einem Absacker in einer der belebten Après-Ski-Hütten.
Sluit de intensieve wintersportdag af met een afzakkertje in één van de bruisende après-ski hutten.
Den Tag mit einem frischen Orangensaft beginnen und mit einem Absacker beenden.
De dag beginnen met een verse jus d'orange en afsluiten met een slaapmutsje.
Lust auf einen Absacker, ehe Sie sich in Ihr Zimmer zurückziehen?
Nog zin in een afzakkertje voordat u zich terug trekt op uw kamer?
Aber ich möchte trotzdem einen Absacker.
Maar ik wil wel een slaapmutsje.
Kommst du noch mit auf einen Absacker?
Wil je nog eens terugkomen voor een slaapmutsje?
Monsieur. Noch einen Absacker mit den Hinterbliebenen?
Drinkt u een slaapmutsje met de nabestaanden?
Wer gerne sein Abendessen oder einen Absacker mit Blick auf den Hafen genießen möchte, ist hier richtig.
Wie wil genieten van zijn diner of van een slaapmutsje met uitzicht op de haven, is hier op de juiste plek.
In dem einladenden Wohnzimmer können Sie wunderbar einen Aperitif einnehmen oder den Abend mit einem Absacker auslaufen lassen.
De gezellige woonkamer is perfect voor een aperitief of om de avond te eindigen met een slaapmutsje.
