Vertaling van "Active Line" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Active Line Plus ist auch mit Rücktrittfunktion erhältlich.
De Active Line is ook verkrijgbaar met terugtrapfunctie.
Die Active Line ist perfekt für alle, die ein aktives und mobiles Leben führen.
De Active Line is perfect voor diegenen die een actief en mobiel leven leiden.
Urbane Mobilität in modernem Design: Die Active Line ist der Antrieb für alle, die großen Wert auf eine elegante Optik legen.
Stedelijke mobiliteit in modern design: de Active Line is de aandrijving voor iedereen die veel waarde hecht aan een elegante uitstraling.
Die harmonisch-agile Leistungsentfaltung der Active Line vermittelt ein zuverlässiges und sicheres Fahrerlebnis bis 25 km/h.
De harmonisch-agiele vermogensafgifte van de Active line verschaft een ongedwongen en veilige rijervaring tot 25 km/h.
Bosch Logo-Deckel für Active Line
Bosch logocover voor Active Line
Entspannt unterwegs auf allen Fahrten: Die neue Active Line liefert eine moderat dosierte Unterstützung und sorgt gleichzeitig für ein besonders angenehmes Fahrgefühl.
Ontspannen onderweg tijdens alle ritten: De nieuwe Active Line levert een gematigd gedoseerde ondersteuning en zorgt tegelijkertijd voor een uiterst aangenaam rijgevoel.
Einfach Neues entdecken: Die Active Line Plus bringt deinen Alltag auf Touren und erweitert den Radius für spontane Ausflüge.
Eenvoudig nieuwe dingen ontdekken: de Active Line Plus geeft vaart aan je dagelijkse leven en breidt de actieradius uit voor spontane uitstapjes.
Zusammen mit der 50 EPI Karkasse sind alle Active Line Reifen bestens gegen Pannen geschützt.
In combinatie met de50 EPI body, zijn alle Active Line banden goed beschermd tegen lekrijden.
Erweitert die Möglichkeiten In der Stadt oder über Land - immer einen Tritt voraus: Die Active Line Plus bringt den Alltag auf Touren und erweitert den Radius für Ausflüge in die Umgebung.
Extra mogelijkheden In de stad of daarbuiten - altijd een stap vóór: de Active Line Plus geeft vaart aan het dagelijks leven en breidt de actieradius uit voor uitstapjes in de omgeving.
Und bitte auf der ersten Fahrt nicht wundern: Der Active Line Plus-Antrieb ist tatsächlich so leise...
En maak u geen zorgen: de nieuwe Active Line Plus elektromotor werkt echt, hij is alleen ontzettend stil.
Und natürlich schenken dir der zuverlässige, gleichmäßig und nahezu geräuschlos arbeitende Bosch Active Line Plus Motor und der zugehörige Akku, die sich formschön in den eleganten Rahmen einfügen, die beste Unterstützung, die du dir vorstellen kannst.
En natuurlijk bieden de betrouwbare, soepele en vrijwel geruisloze motor en accu van Bosch Active Line Plus, die mooi in het elegante frame passen, je de beste ondersteuning die je je kunt voorstellen.
Die Active Line Plus ist sowohl mit Kettenschaltung als auch Nabenschaltung kompatibel.
De Active Line Plus is compatibel met zowel een derailleur als naafversnelling.
Weniger Verschleiß Die Schaltvorgangserkennung der Active Line Plus sorgt für leichte, flüssige Schaltabläufe.
Unieke slijtage De herkenning van het schakelproces van de Active Line Plus zorgt voor lichte, vloeiende schakelprocessen.
