Auf der CD-ROM befinden sich Programme, Daten, Bild- und Tondateien.
De cd-rom bevat opgenomen programma's, gegevens, video- en geluidsbestanden.
Zur Verwendung der Druckerfunktionen lesen Sie das Benutzerhandbuch auf der mitgelieferten CD-ROM.
Raadpleeg de gebruikershandleiding op cd-rom voor informatie over het gebruik van de printer.
Einhängepunkt; gibt den Ort an, an dem die CD-ROM eingehängt wird.
Aankoppelpunt; de locatie waar de CD aangekoppeld moet worden opgeven.
Das Mounten ist notwendig, um die Inhalte deiner CD-ROM lesen zu können.
Een mount is nodig voordat je de inhoud van een CD kan bekijken.
Infolge technischer Probleme konnte nur auf einen Teil der CD-ROM zugegriffen werden.
Als gevolg van een technisch probleem was de CD-ROM slechts gedeeltelijk toegankelijk.
Für CD-ROM Laufwerke mit proprietäre Schnittstellen muss man den entsprechenden Treiber auswählen.
Voor CD-ROM stations met een gepatenteerde interface, activeer je de juiste driver.
Den Quelltext erhalten Sie von einer CD-ROM oder aus dem Internet.
De broncode staat op een cd-rom of op internet.
Es gibt eine Freeware auf der CD-ROM mitgeliefert.
Er is een freeware in de CD-ROM meegeleverd met het apparaat.
Die ausgefüllten Vorschläge sind auf CD-ROM oder DVD einzureichen.
De voorstellen moeten op cd-rom of dvd worden ingediend.
Alle Unterlagen wurden ihnen in Form einer CD-ROM übersandt.
Alle informatie werd hun op cd-rom toegezonden.
Führen Sie das Testprogramm auto.exe von der CD-ROM aus.
Start het testprogramma auto.exe van de cd-rom.
Wenn dieser Bildschirm angezeigt wird, kann die CD-ROM aus dem Laufwerk genommen werden.
De cd-rom kan worden verwijderd wanneer dit scherm wordt weergegeven.
Heutige Rechner können ebenfalls mit einer CD-ROM gestartet werden.
De meeste hedendaagse computers kunnen ook opstarten van een cd-rom in het cd-rom station.