Vertaling van "Codenummern" in Nederlands
Außerdem können verschiedene Marken unterschiedliche Definitionen von Codenummern haben.
Daarnaast kunnen verschillende merken verschillende definities van codenummers hebben.
Die Codenummern weisen das nachstehende allgemeine Format auf
b) Liste der Kontrollstellen und ihrer Codenummern sowie gegebenenfalls ihrer Konformitätszeichen.
b) de lijst van de controleorganisaties en hun codenummer en, in voorkomend geval, hun aanduidingen van conformiteit met de normen.
Angabe jedes Lebensmittels, einschließlich des gebräuchlichen Namens oder Markennamens, Beschreibung der Menge ausgehend von der kleinsten Packungsgröße sowie Los- bzw. Codenummern oder andere Erkennungszeichen.
Aanduiding van elk levensmiddel, met vermelding van de gebruikelijke naam of marktnaam, de hoeveelheid beschreven volgens de kleinste verpakkingsafmetingen en het partij- of codenummer of andere identificatiekenmerken.
Das Link-Symbol hinter den Codenummern führt Sie in den Online-Katalog mit technischen Detailinformationen und Datenblättern.
Het koppelingssymbool achter de codenummers leidt u naar de online catalogus met technisch gedetailleerde informatie en datasheets.
Im Hinblick auf eine einheitliche Anwendung dieser Codenummern sollten Durchführungsvorschriften für das Format und die Zuweisung der Codes festgelegt werden.
Om tot een geharmoniseerde toepassing van deze codenummers te komen, moeten uitvoeringsbepalingen over de vorm en de toewijzing daarvan worden vastgesteld.
So können Sie einfach die spezifischen Codenummern auswählen und die Kommunikation ist einfach und effizient.
U kunt dus gewoon de specifieke codenummers kiezen en de communicatie is eenvoudig en efficiënt.
In diesem Zusammenhang sollen vom System generierte eindeutige Bezugs- oder Codenummern eingeführt werden, die die Exporteure in ihren Ausfuhranmeldungen angeben.
Om dit te vergemakkelijken is het de bedoeling dat het systeem unieke referentie- of codenummers genereert die door de exporteur in zijn aangifte ten uitvoer worden vermeld.
Für die Zusammensetzung der Codenummern der Sammelpositionen für vollständige Fabrikationsanlagen gelten gemäß der Kombinierten Nomenklatur folgende Regeln:
De codenummers van de verzamelrubrieken voor complete fabrieksinstallaties worden overeenkomstig de gecombineerde nomenclatuur volgens onderstaande regels samengesteld:
Liste der Kontrollbehörden und Kontrollstellen und ihrer Codenummern sowie gegebenenfalls ihrer Konformitätszeichen.
de lijst van de controlerende autoriteiten en de controleorganen en hun codenummers en, in voorkomend geval, hun merktekens van overeenstemming.
Die entsprechenden Bestimmungen sind in den Artikeln 7 und 13 enthalten, die vorsehen, dass den Exporteuren diese Codenummern zuteilt werden.
De artikelen 7 en 13 bevatten corresponderende bepalingen om ervoor te zorgen dat de exporteur daartoe over dergelijke codenummers kan beschikken.
Die beiden neuen Schiffe mit den Codenummern 455 und 456 erzeugen dank des hochmodernen diesel-elektrischen Hybridantriebs geringere Emissionen und verbrauchen weniger.
De twee nieuwe schepen - met codenummers 455 en 456 - hebben lagere emissies en een lager brandstofverbruik dankzij de geavanceerde diesel-elektrische hybridevoorstuwing.
das Verzeichnis der zuständigen Behörden, der Kontrollstellen und ihrer Codenummern sowie die Berichte über die Überwachung durch die dafür zuständigen Behörden;
de lijst van de bevoegde autoriteiten, de controle-instanties en hun codenummers, alsmede de controleverslagen van de daarvoor bevoegde autoriteiten;
