Es ist verständlich, daß modernere Computersysteme leichter umgestellt werden können.
Het is begrijpelijk dat modernere computersystemen gemakkelijker kunnen worden aangepast.
Es ist von entscheidender Bedeutung für Computersysteme, um dies sicherzustellen.
möglicher zeitweiliger Ausfall der Computersysteme der Zollbehörden;
de mogelijkheid van een tijdelijke storing van het computersysteem van de douaneautoriteiten;
Computersysteme werden mit großen Datenmengen gefüttert, die sie in die Lage versetzen, Entscheidungen über andere Daten zu treffen.
Grote hoeveelheden data invoeren in een computersysteem, dat deze data kan gebruiken om beslissingen te nemen over andere data.
Ein moderner Antivirus-Schutz kann Computersysteme vor einer Vielzahl von Malware schützen, so u. a. vor Spyware, Würmern, Rootkits und Trojanern.
Moderne antivirussoftware kan computers tegen diverse vormen van schadelijke software beschermen, inclusief wormen, virussen en Trojaanse paarden.
Computersysteme speichern, verarbeiten und kommunizieren eine Vielzahl von Daten.
Computersystemen slaan, verwerken en communiceren een grote verscheidenheid aan gegevens.
Dieses ist für die Produktion von ultra-kompakten Komponenten für zukünftige optische Computersysteme wesentlich.
Dit is essentieel voor de productie van ultra-compacte componenten voor toekomstige optische computersystemen.
Neue Software und Computersysteme bieten eine bessere Geschwindigkeit und Verlässlichkeit.
Nieuwe software en computersystemen bieden een betere snelheid en betrouwbaarheid.
Computersysteme, die von den biologischen neuronalen Netzwerken inspiriert sind.
Computersystemen geïnspireerd door de biologische neurale netwerken.
Es steuert zentral die verschiedenen Computersysteme von einer Planung aus.
Het bestuurt centraal de verschillende computersystemen vanuit een planning.
Diese Bedingung für die Bildschirmsteuerung gilt nicht für integrierte Computersysteme.
Deze eis betreffende monitorbesturing geldt niet voor geïntegreerde computersystemen.
Wir haben ganz unterschiedliche Computersysteme, mit denen die verschiedenen Firmen arbeiten.
De bedrijven werken met heel uiteenlopende computersystemen.
Unsere Computersysteme sind durch ein aktuelles Virenprogramm geschützt.
Onze computersystemen zijn beveiligd door een up-to-date virusprogramma.
