Eine Umbuchung ist nur hinsichtlich des Datums und der Uhrzeit möglich.
Een wijziging is enkel mogelijk wat betreft de datum en de tijd.
Alle Abfragen lassen sich um die Angabe eines Datums und/oder einer Uhrzeit erweitern.
Alle aanvragen kunt u met een datum en/of tijdstip combineren.
Möglicherweise werden Sie zum Einstellen des Datums und der Uhrzeit aufgefordert.
Er kan worden gevraagd om de tijd en datum in te stellen.
Der erste Schritt ist natürlich die Wahl des Datums.
De eerste stap is natuurlijk het prikken van een datum.
Diese Informationen können Sie anhand des Datums anfordern.
Aan de hand van de datum kunt u deze informatie opvragen.
Die Dateinamen werden automatisch auf Grundlage des aktuellen Datums erstellt.
Bestandsnamen worden gebaseerd op de huidige datum en tijd.
Stellt ein Textfeld für die Eingabe eines Datums zur Verfügung.
Biedt een tekstvak voor het invoeren van een datum.
A fand die Option zum Hinzufügen des Datums nicht hilfreich.
A vond de optie Datum toegevoegd niet nuttig.
Die Festlegung des Datums galt als technische Frage.
Het vaststellen van de datum werd als een technische kwestie beschouwd.
Auch ihre gelb-grüne Fassade ist späteren Datums.
De geel-groen façade is eveneens van een recentere datum.
Alle Waren werden innerhalb eines vereinbarten Datums geliefert.
Alle goederen worden geleverd binnen overeengekomen datum.
Die Kalenderschaltfläche wird automatisch rechts des Datums angezeigt.
De kalenderknop verschijnt automatisch rechts van de datum.
Eine fortlaufende Zahl, die den Tag des gesuchten Datums darstellt.
Een serieel getal dat de datum aangeeft van de dag die u wilt weergeven.