Vertaling van "Ein Computerprogramm" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Computerprogramm kann Urheberrechtschutz beanspruchen, wenn die Ausdrucksform Originalität besitzt, d. h., wenn sie das Ergebnis einer individuellen geistigen Werkschöpfung ihres Urhebers ist.
Voor een computerprogramma zal auteursrechtelijke bescherming worden verleend wanneer de uitdrukkingsvorm in die zin oorspronkelijk is dat het de eigen intellectuele schepping van de maker is.
Ein Computerprogramm sei sowohl auf der Ebene des Objektcodes oder des Quellcodes wie auch auf der Ebene der Kommunikation (Kommunikationsschnittstelle) wahrnehmbar.
Volgens haar kan een computerprogramma zowel worden bekeken op het niveau van de doel- of broncode als op het niveau van de wijze van communiceren (communicatie-interface).
Ein Computerprogramm als solches kann keine patentierbare Erfindung darstellen.
Een computerprogramma als zodanig kan geen octrooieerbare uitvinding vormen.
Ein Computerprogramm ist eine Folge von Befehlen, beschrieben in Wörtern, Zahlen und Symbolen.
Een computerprogramma is een rij opdrachten, bestaande uit woorden, getallen en symbolen.
Achtung! Ein Computerprogramm gilt nicht als Design, obwohl es möglicherweise durch ein Urheberrecht oder ein Patent geschützt werden kann.
Een computerprogramma wordt niet beschouwd als een model, hoewel het mogelijk beschermd kan worden door auteursrechten of een octrooi.
Ein Computerprogramm, das von europäischen Wissenschaftlern ursprünglich zum Auffinden von Röntgenstrahlenquellen in den Tiefen des Weltalls entwickelt wurde, ist für die Herstellung eines computergestützten Früherkennungssystems für Hautmelanome modifiziert worden.
Een computerprogramma dat oorspronkelijk was ontwikkeld voor het opsporen van röntgenbronnen in de verre ruimte, werd aangepast en nu gebruikt in een computerondersteunde techniek voor de vroegtijdige opsporing van huidmelanomen.
Ein Computerprogramm wird an ein Objekt angepasst und die Maschinen sind mit einer CNC-Bearbeitungssprache programmiert (G-Code genannt), die im Wesentlichen alle Funktionen wie Vorschubgeschwindigkeit, Koordination, Position und Geschwindigkeit steuert.
Een computerprogramma is aangepast voor een object en de machines zijn geprogrammeerd met CNC-bewerkingstaal (G-code genaamd) die in wezen alle functies bestuurt, zoals voedingssnelheid, coördinatie, locatie en snelheden.
Und der Betreiber kann über ein Computerprogramm selbst Öffnungspässe zuweisen oder unbrauchbar machen.
En de beheerder kan via een computerprogramma zelf passen toekennen of onbruikbaar maken.
Und in dieser Welt hier, entwickelte er ein Computerprogramm.
En in deze wereld creëerde hij een computerprogramma.
Dies ist ein Computerprogramm mit drei Knöpfen.
Dit is een computerprogramma met drie knoppen.
Das ist ein Computerprogramm aus Nullen und Einsen.
Dit is een computerprogramma gemaakt van nullen en enen.
Ein Bot ist ein Computerprogramm, das Freunde von Freunden nimmt und dann...
Een computerprogramma dat vrienden van vrienden neemt...
Oder wie weiß ein Computerprogramm, wann es anhalten soll?
Of hoe weet een computerprogramma wanneer het moeten stoppen met draaien?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
