We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
FileMaker-bestand
FileMaker Pro-bestand
Wählen Sie eine FileMaker-Datei, um sie der Pfadliste hinzuzufügen.
Selecteer een FileMaker-bestand dat u aan het bestandspad wilt toevoegen.
Entdecken Sie dynamisch, wie Ihre FileMaker-Datei strukturiert ist.
Falls sich ein oder mehrere Tabellennamen in einer ODBC-Datenquelle geändert haben, können Sie über das Dialogfeld „Datenbank verwalten" Verknüpfungen zwischen einer FileMaker-Datei und der externen SQL-Datenquelle (ESS) aktualisieren.
Als een of meerdere tabelnamen in een ODBC-gegevensbron zijn gewijzigd, kunt u koppelingen tussen een FileMaker Pro-bestand en de externe SQL-gegevensbron (externe SQL-bronnen of ESS) bijwerken vanuit het dialoogvenster 'Database beheren'.
Öffnet die angegebene FileMaker-Datei oder ermöglicht dem Benutzer, eine zu öffnende Datei zu wählen.
Opent het opgegeven FileMaker-bestand of staat toe dat de gebruiker een bestand selecteert om te openen.
FileMaker-Datei: Geben Sie Kontoname, Passwort und Berechtigungen an.
FileMaker-bestand: geef een accountnaam, wachtwoord en privilegeset op.
Schließt die angegebene FileMaker-Datei.
Sluit het opgegeven FileMaker-bestand.
Dies löscht nur die Datenquellverknüpfung zu der aktuellen FileMaker-Datei.
Hiermee wordt alleen de koppeling van de gegevensbron met het huidige FileMaker-bestand verwijderd.
Datensatzimport aus einer FileMaker-Datei erlauben.
Toestaan dat records worden geïmporteerd vanuit een FileMaker-bestand.
Scriptschritte nach „Datei öffnen" werden in der FileMaker-Datei ausgeführt, die das Script enthält, nicht in der Datei, die durch das Script geöffnet wurde.
De scriptstappen na de scriptstap 'Bestand openen' worden uitgevoerd in het FileMaker-bestand dat het script bevat en niet in het bestand dat door het script wordt geopend.
Im Dialogfeld „Werteliste bearbeiten" können Sie z. B. einen Datenquellen-Verweis auf eine andere FileMaker-Datei angeben, die eine Werteliste enthält, auf die Sie zugreifen wollen.
In het dialoogvenster Invoerlijst bewerken kunt u bijvoorbeeld een gegevensbron opgeven naar een ander FileMaker-bestand dat een invoerlijst bevat waartoe u toegang wilt krijgen.
Wenn Benutzer dieser FileMaker-Datei nicht nach Benutzername und Passwort gefragt werden sollen, wählen Sie Benutzername und Passwort angeben (gilt für alle Benutzer) und geben Sie Benutzername und Passwort an.
Als u niet elke gebruiker van dit FileMaker-bestand die vraag wilt stellen, selecteert u Gebruikersnaam en wachtwoord opgeven (geldt voor alle gebruikers) en voert u een gebruikersnaam en wachtwoord in.
Beschreibung Wenn Sie keine Datei angeben, stoppt FileMaker Pro das ablaufende Script und schließt die FileMaker-Datei, von der aus das Script ausgeführt wird.
Beschrijving Als u geen bestand opgeeft, stopt FileMaker Pro het actieve script en sluit het het FileMaker-bestand van waaruit het script wordt uitgevoerd.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.