Vertaling van "Formatierer" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie leuchtet grün, wenn das Gerät eingeschaltet wird, und bleibt grün, wenn der Formatierer ordnungsgemäß angebracht ist.
Het brandt groen wanneer het apparaat wordt ingeschakeld en blijft groen als de formatter goed op zijn plaats zit.
Die Verbindungs-LED (2) gibt an, dass der Formatierer richtig eingesetzt ist.
Het verbindingslampje (1) geeft aan dat de formatter goed op zijn plaats zit.
Behalten Sie Zeilennummern bei, trennen Sie sie aber mit einigen Leerzeichen vom anderen Text, damit die Formatierer sie leicht finden können.
Laat regelnummers staan, gebruik een paar spaties om ze apart te zetten van de rest van de tekst op die regel, zo dat de formatteerders ze gemakkelijk kunnen vinden.
Weil jedes Projekt auf viele Formatierer verteilt wird, die alle an verschiedenen Seiten arbeiten, gibt es keine Garantie, dass Sie die nächste Seite des Projektes sehen werden.
Aangezien elk project verdeeld wordt onder vele formatteerders, waarbij elk aan verschillende pagina's werkt, is er geen garantie dat je de volgende pagina in het project te zien krijgt.
Als Korrekturleser sorgen wir für die Übereinstimmung des Inhalts, während später die Formatierer für die Übereinstimmung des Aussehens sorgen.
Als proeflezer maak je de inhoud kloppend met de scan, terwijl later de formatteerders het uiterlijk kloppend maken.
Gedichte/Epigramme Fügen Sie eine Leerzeile vor dem Gedicht oder Epigramm ein und eine danach, damit die Formatierer Anfang und Ende deutlich sehen können.
Voeg een lege regel toe voor de start van het gedicht of epigram en een lege regel na het eind ervan, zodat de formatteerders begin en eind goed kunnen zien.
Formatierer sollten im Projektforum nachfragen, wenn eine Kennzeichnung erforderlich scheint, aber noch nicht diskutiert wurde.
Formatteerders kunnen het beste in de Project Discussie posten als deze markering nodig lijkt en er nog niet om gevraagd is.
Wenn die LEDs nicht richtig funktionieren, schalten Sie das Gerät aus, entfernen Sie den Formatierer, und installieren Sie ihn dann wieder. (Vergewissern Sie sich, dass der Formatierer richtig angebracht ist, bevor Sie die Schrauben festziehen.)
Als het lampje niet correct werkt, schakelt u het apparaat uit, verwijdert u de formatter, en installeert u deze opnieuw (zorg ervoor dat de formatter goed op zijn plaats zit voordat u de duimschroeven vastdraait).
Trennen Sie alle am Formatierer angebrachten Kabel und Zubehörteile.
Ontkoppel alle kabels en accessoires die op de formatter zijn aangesloten.
Drehen Sie das Anschlussende der Fax-PCA nach unten zum Formatierer, um sie anzuschließen.
Draai de harde schijf in de richting van de klok om de SSHD op zijn plaats vast te zetten.
Lösen Sie die beiden Flügelschrauben am Formatierer, und ziehen Sie den Formatierer aus dem Gerät heraus.
Draai de twee duimschroeven in de formatter los en trek vervolgens de formatter uit het product.
Wenn die LEDs nicht richtig funktionieren, schalten Sie das Gerät aus, entfernen Sie den Formatierer, und installieren Sie ihn dann wieder.
Schakel het product uit, verwijder het USB-flashstation en schakel het product daarna weer in.
Konvertiert den Unix/ Epoch-Zeitstempel in GMT und andere lesbare -Formatierer
