Ich brauche die Freigabe der Farbmuster, die Ihr Sohn aussuchte.
Ik heb goedkeuring nodig voor de kleur verf die uw zoon uitzocht.
Ihr Gratisbonus wird Ihnen automatisch nach der Freigabe Ihrer Einzahlung gutgeschrieben.
Uw gratis bonussen worden automatisch bijgeschreven na goedkeuring van uw storting.
Andy gibt mir die Freigabe, wir können gleich los zu ihr.
Andy geeft me toestemming, ik kan je naar haar toebrengen.
Ich habe nicht mal die Freigabe, um Ausweise zu laminieren.
Blijkbaar heb ik zelfs nog geen toestemming om badges te lamineren.
Die langsamere Freigabe ist natürlicher und hat einen nachhaltigeren Effekt.
De langzamere versie is natuurlijker en heeft een meer aanhoudend effect.
Diese Freigabe enthält vorausschauende Aussagen, die Risiken und Ungewissheiten miteinbeziehen.
Deze versie bevat toekomstgerichte verklaringen, die risico's en onzekerheden impliceren.
Freigabe Ihrer Einreichung für die Nutzung durch die -Parteien.
Goedkeuring van uw inzending voor gebruik door de -partijen.
Letztendlich entscheiden Sie mit Ihrer Freigabe, wann Ihre Lösung fertig ist.
Uiteindelijk bepaalt u met uw goedkeuring wanneer uw oplossing klaar is.
Derzeit wird Ihre Bestellung von der Finanzabteilung zur Freigabe überprüft.
Momenteel wordt uw bestelling nagekeken door de financiële afdeling voor goedkeuring.
Ergebnisse, Zusatzarbeiten und Angebote gehen an Ihre Kunden zur Freigabe.
Resultaten, aanvullende werkzaamheden en offertes worden ter goedkeuring naar uw klanten verzonden.
Wir erhalten jeden Moment die Freigabe für den Start.
We krijgen op dit moment toestemming om op te stijgen.
Erst nach der Freigabe durch unsere Qualitätsmanager werden sie weiterverarbeitet.
Pas na de goedkeuring door onze kwaliteitsmanagers worden ze vrijgegeven voor productie.
Für die medizinische Freigabe benötigen wir ein ausgefülltes MEDIF-Formular.
Die medische toestemming wordt verleend op basis van een ingevuld MEDIF-formulier.