Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Friedenf
Vertaling van "Friede" in Nederlands
Geld ist nicht wichtig, was zählt sind Friede und Freiheit.
Geld is niet van belang, vrede en vrijheid staan voorop.
Friede und Stabilität sind nur im Rahmen einer globalen Lösung möglich.
Alleen door een globale oplossing kan er vrede en stabiliteit komen.
Der Friede in meinem Schloss ist doch sicher sehr wichtig.
De rust in mijn kasteel handhaven is belangrijk.
Ich wollte dortbleiben, in Friede und Glückseligkeit.
Ik wou 'daar' zijn, met rust en geluk.
Friede sei meinem Bruder, der eins mit mir ist.
Vrede zij mijn broeder, die één is met mij.
Friede ist nur möglich, wenn alle ausländischen Truppen abgezogen werden.
Vrede is alleen mogelijk als álle buitenlandse troepen worden teruggetrokken.
Indra, unsere Leute handeln, als sei Krieg einfacher als Friede.
Indra, voor onze mensen is oorlog makkelijker dan vrede.
Wir wissen sehr wohl, daß der Friede von diesem Gleichgewicht abhängt.
Wij weten maar al te goed dat de vrede van dit evenwicht afhangt.
Anhaltender Friede kann in der materiellen Welt nicht gefunden werden.
Blijvende vrede is niet te vinden in de materiële wereld.
Friede ist die Fortsetzung des Krieges mit anderen Mitteln.
Vrede is de voortzetting van de oorlog met andere middelen.
Friede sei mit euch! Wir suchen nicht die Unwissenden.
Vrede zij over u! wij zoeken niet naar betrekkingen met den onwetende.
Der Ölbaumzweig steht seit der Antike als Symbol für Friede und Wohlstand.
De olijftak is al sinds de oudheid een symbool voor vrede en welstand.
Mögen bei Ihnen daheim Friede, Eintracht, Rücksichtnahme und Liebe herrschen.
Moge uw huis vervuld zijn van vrede, harmonie, hoffelijkheid en liefde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Friede in het Duits
Suggesties
Resultaten: 738. Exact: 738. Verstreken tijd: 44 ms.
