Examples with "HTML-Mail wird" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beschreibung: SquirrelMail wird auf Version 1.4.10 aktualisiert, um einige Schwachstellen zu beheben. Die schwerwiegendste Schwachstelle ist siteübergreifendes Skripting, das beim Anzeigen von HTML-Mails ausgelöst wird.
Omschrijving: SquirrelMail is bijgewerkt naar versie 1.4.10 om een aantal kwetsbaarheden te verhelpen. De meest serieuze daarvan is cross-site scripting die wordt geactiveerd door het bekijken van HTML-mail.
Bei der Entwicklung einer meiner eigenen Websites habe ich eine Magento-Erweiterung namens EmailImages entwickelt, die an von Magento gesendete HTML-E-Mails gesendet wird. Die verwendeten Bilder wurden automatisch hinzugefügt, sodass sie sofort in Ihrem E-Mail-Programm angezeigt werden können.
Gedurende de ontwikkeling van één van mijn eigen websites, heb ik een Magento extensie ontwikkeld, EmailImages, welke aan HTML e-mails welke vanuit Magento verstuurd worden, automatisch de gebruikte plaatjes toevoegd zodat deze direct getoond kunnen worden in je e-mailprogramma.
Ein Zählpixel ist ein kleines Bild mit nur einem Pixel, das auf eurem Computer als Teil einer Webseite, App, Werbung oder HTML-E-Mail-Nachricht angezeigt wird.
Een web beacon is een klein plaatje van slechts 1 pixel die op uw computer komt als deel van een webpagina, in een app, een advertentie of een HTML e-mailbericht.
In den mit dem Newsletter versendeten HTML-E-Mails wird dazu ein sogenannter Zählpixel (auch Web-Beacons oder Tracking-Pixel genannt) eingebettet.
Om dit te kunnen doen, kunnen de HTML-e-mails die met onze nieuwsbrief worden verzonden web beacons bevatten (ook pixellabels, trackingpixels of GIF's genoemd), die automatisch worden ingebed door onze Nieuwsbrief Service Providers.
Jedoch gibt es kaum einen modernen und sicheren HTML mail reader.
Damit lassen sich HTML-Mails, Blogs, E-Commerce-Seiten, Newsletter und Portfolios deutlich schneller erstellen.
Ontwerp je websites sneller met behulp van startsjablonen die je kunt aanpassen voor het bouwen van HTML-e-mails, informatiepagina's, blogs, e-commerce-pagina's, nieuwsbrieven en portfolio's.
o HTML-Mail - Einrichten des Windows Mobile 6-Geräts für die Synchronisierung von Mails im HTML-Format
Nehmen Sie eine anpassbare Startvorlage als Ausgangspunkt für Ihr neues Projekt. Damit lassen sich HTML-Mails, Blogs, E-Commerce-Seiten, Newsletter und Portfolios deutlich schneller erstellen.
Ontwerp je websites sneller met behulp van startsjablonen die je kunt aanpassen voor het bouwen van HTML-e-mails, informatiepagina's, blogs, e-commerce-pagina's, nieuwsbrieven en portfolio's.
dass KMail einen Farbbalken darstellen kann, der den Typ der Nachricht (Text/HTML/OpenPGP) anzeigt? Das beugt Versuchen vor, erfolgreich überprüfte Signierungen durch HTML-Mails, die die Signierungsstatusanzeige von KMail nachbilden, zu fälschen.
dat KMail een kleurenbalk kan tonen die het berichttype (platte tekst/html/OpenPGP) van het momenteel getoonde bericht aangeeft? Dit verijdelt pogingen om de ondertekeningsverificatie te vervalsen door HTML-e-mailberichten te versturen die de ondertekeningsstatusframes van KMail nabootsen.
Mit dem integrierten E-Mail Editor erstellen Sie professionelle E-Mails im HTML-Format.
Met de geintegreerde email editor maakt u professionele emails in HTML-formaat.
Schicken Sie niemals HTML-E-Mails; verwenden Sie stattdessen reine Text-E-Mails.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
