Examples with "HTTP-Statuscode kann angeben" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der HTTP-Statuscode kann angeben, ob eine Anforderung erfolgreich ist oder nicht.
Eine neue Ablaufverfolgung können Sie starten, indem Sie einen oder mehrere HTTP-Statuscodes angeben, genauso wie die IIS-Komponente bzw. IIS-Komponenten, für die die Anforderungsfehlerdateien erstellt werden sollen.
U kunt een nieuwe trace starten door een of meer HTTP-statuscodes op te geven en het IIS-onderdeel (of de onderdelen) waarvoor bestanden met mislukte aanvragen moeten worden aangemaakt.
Der Antragsteller kann angeben, welche Angaben vertraulich zu behandeln sind.
De aanvrager kan aangeven welke gegevens als vertrouwelijk moeten worden behandeld.
Dieser HTTP-Statuscode kann aus vielen serverseitigen Gründen auftreten.
Der Auftraggeber kann angeben, welche Variante der englischen Übersetzung er wünscht.
De opdrachtgever kan aangeven in welke variant van het Engels de vertaling moet plaatsvinden.
Der betreffende VoIP-Anbieter kann angeben, ob iNum-Nummern angerufen werden können und zu welchem Tarif.
De betreffende provider kan aangeven of iNum-nummers kunnen worden gebeld en tegen welk tarief.
Der zuständige Inspektor kann angeben, an welcher Seite er die Lotsenleiter angebracht haben möchte.
De dienstdoend inspecteur mag aangeven aan welke zijde hij de loodsladder opgehangen wil hebben.
Er kann angeben, wie viel Sorgfalt erforderlich ist und ob die verfügbaren Mittel mit dem jeweiligen Fall fertig werden.
Hij zal kunnen aangeven hoeveel zorg nodig zal zijn en of de beschikbare middelen het specifieke geval aankunnen.
Der Camping kann angeben, ob er die Anzahlung per Kreditkarte geleistet haben möchte, oder ob er eine Rechnung schickt.
De camping kan aangeven of zij de aanbetaling via creditcard incasseren, of dat zij een factuur sturen.
In der Woche-Stunden-Matrix kann angeben werden, welche Stunden aufgezeichnet werden müssen und welche nicht.
In de week-uren matrix kan worden aangeven welke uren wel of niet opgenomen moeten worden.
Die Agentur kann angeben, dass bei Waren oder Dienstleistungen, die mit einem Umweltzeichen versehen sind, davon ausgegangen wird, dass sie den in den Verdingungsunterlagen festlegten technischen Spezifikationen genügen.
Het Agentschap kan aangeven dat de van een milieukeur voorziene producten of diensten worden geacht te voldoen aan de technische specificaties van het bestek.
Jeder Mitgliedstaat kann angeben, welche Amtssprache oder Amtssprachen der Organe der Europäischen Union er neben seiner oder seinen eigenen für das Ausfüllen des Formblatts zulässt.
Iedere lidstaat kan mededelen welke officiële taal of talen van de instellingen van de Europese Unie hij naast zijn eigen taal of talen, voor de invulling van het formulier kan aanvaarden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
