Examples with "HTTP-basiertes" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sobald der Auftrag empfangen und HTTP-basiertes DCV festgelegt wurde, überprüft das Validierungssystem, ob die Textdatei und der richtige Inhalt auch vorhanden sind.
Zodra de bestelling is ontvangen en het op HTTP-gebaseerde DCV geverifieerd is, controleert het validatiesysteem de aanwezigheid van het tekstbestand en haar inhoud.
Und er bietet eine effizientere Medienwiedergabe, HTTP-basiertes Live-Streaming und größere Farbpräzision.
Hinweis: Die Cachefunktion wird bei HTTPS-basierten Webanfragen nicht unterstützt.
Opgelet: De cache-functie wordt niet ondersteund voor HTTPS-gabaseerde webverzoeken.
HTTP-basierte plattformübergreifende (Remote-) Steuerung, Firmware wird ständig aktualisiert.
HTTP-gebaseerde Cross-Platform (externe) bediening, firmware wordt voortdurend bijgewerkt.
Eine Website benutzt HTTP-basierte Authentifizierung wenn Ihr Browser einen Dialog zur Eingabe von Benutzername und Passwort anzeigt.
Een website gebruikt HTTP-gebaseerde authenticatie als uw browser een popup met een dialoogvenster doet verschijnen waarin u de gebruikersnaam en het wachtwoord dient in te voeren.
Wenn von DirectAccess-Clients nicht auf diese Zertifikatsperrlisten-Verteilungspunkte zugegriffen werden kann, tritt bei der Authentifizierung für IP-HTTPS-basierte DirectAccess-Verbindungen ein Fehler auf.
Als deze CRL-distributiepunten niet toegankelijk zijn voor DirectAccess-clients, mislukt de verificatie voor op IP-HTTPS gebaseerde DirectAccess-verbindingen.
Auf diese Art und Weise kannst Du in wenigen Minuten einen HTTP-basierten Lese-Zugriff auf all Deine Projekte für eine große Anzahl von Benutzern ermöglichen.
Op deze manier kun je HTTP-gebaseerde toegang voor elk van je projecten voor een groot aantal gebruikers in slechts een paar minuten regelen.
Unser HTTP-basierter vordefinierter API-Code basiert auf der REST-Architektur, die für schnelle Leistung, Zuverlässigkeit und Skalierbarkeit bekannt ist.
Onze kant-en-klare op HTTP gebaseerde API-code is gebouwd met behulp van REST-architectuur die bekend staat om zijn snelle prestaties, betrouwbaarheid en schaalbaarheid.
Auswirkung: Wenn ein http-basierter Subversion-Server konfiguriert wird, könnte ein entfernter Angreifer einen Denial-of-Service-Angriff ausführen
Es gibt 2 Arten der Authentifizierung welche im Web verwendet werden: HTTP-basiert und formularbasiert. Wir unterstützen beide Methoden.
Er zijn 2 types van authentificatie via websites: HTTP-gebaseerd en form-gebaseerd, wij ondersteunen beide methodes.
Dadurch profitieren Anwendungen, in denen Kommunikationsprotokolle verwendet werden, von den IIS-Features, beispielsweise von der Prozesswiederverwendung, vom schnellen Ausfallschutz und vom gemeinsamen Konfigurationssystem, das zuvor nur in HTTP-basierten Anwendungen zur Verfügung stand.
Zo kunnen toepassingen die communicatieprotocollen gebruiken, de IIS-functies benutten die voorheen alleen beschikbaar waren voor HTTP-toepassingen, zoals het recyclen van processen, snelle beveiliging tegen fouten en het algemene configuratiesysteem.
Wenn der DirectAccess-Server nicht als Netzwerkadressenserver fungiert (empfohlen), müssen Sie eine HTTPS-basierte URL einer Webseite auf diesem Server eingeben.
Als de functie van de netwerklocatieserver zich niet op de DirectAccess-server bevindt (aanbevolen), moet u een op HTTPS gebaseerde URL van een webpagina op die server typen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
