Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Impfschema
Vertaling van "Impfschema" in Nederlands
Gemäß den offiziellen Empfehlungen in Ihrem Land verwendet Ihr Arzt möglicherweise ein abweichendes Impfschema.
Volgens officiële aanbevelingen in uw land kan ook een alternatief schema door zorgverleners worden gebruikt.
Das Impfschema sollte entsprechend angepasst werden (siehe Abschnitt 4.9).
Het schema moet dienovereenkomstig worden aangepast (zie sectie 4.9).
Sie können auch ein anderes Impfschema mit verschiedenem Impfstoff von diesem Hersteller wählen.
U kunt ook een ander vaccinatieschema kiezen met andere vaccins van deze fabrikant.
Der betreuende Tierarzt sollte das geeignetste Impfschema gemäß den örtlichen Gegebenheiten festlegen.
De dierenarts dient het beste vaccinatieschema vast te stellen in overeenstemming met de lokale situatie.
Wiederholungsimpfung: während jeder Trächtigkeit nach demselben Impfschema.
Hervaccinatie: gedurende elke dracht, volgens hetzelfde schema.
Unter den folgenden Bedingungen wird Ihr Arzt den richtigen Zeitpunkt und das anzuwendende Impfschema für Ihr Kind bestimmen.
In de volgende gevallen kan uw arts het juiste moment en het vaccinatieschema bepalen voor uw kind.
Eine Dosis zu 2 ml gemäß folgendem Impfschema:
Eén dosis van 2 ml toedienen volgens onderstaand schema:
Zur subkutanen Anwendung. Das Fläschchen behutsam schütteln und eine Dosis des Impfstoffes nach folgendem Impfschema subkutan verabreichen
Schud het flesje voorzichtig en dien één dosis van het diergeneesmiddel toe door subcutane injectie volgens het volgende vaccinatieschema.
Für die Grundimmunisierung werden zwei separate Impfdosen von je 0,5 ml nach folgendem Impfschema verabreicht
De primaire vaccinatiereeks bestaat uit twee afzonderlijke doses van elk 0,5 ml aan de hand van het volgende schema
Die Grundimmunisierung besteht aus zwei einzelnen Dosen von je 0,5 ml entsprechend dem folgenden konventionellen Impfschema
De primaire vaccinatiereeks bestaat uit twee afzonderlijke doses van elk 0,5 ml aan de hand van het volgende conventionele schema
Art des zu verwendenden Impfstoffes, Impfschema und zeitlicher Ablauf der Impfungen;
het soort vaccin dat zal worden gebruikt, het vaccinatieschema en het tijdstip van vaccinatie;
Eine Dosis von 1 ml wird subkutan gemäß folgendem Impfschema verabreicht:
Dien één dosis van 1 ml subcutaan toe in overeenstemming met het volgend vaccinatieschema:
Das beschleunigte Impfschema, einschließlich einer Auffrischimpfung in Monat 12, kann angewendet werden.
Het versnelde schema, met inbegrip van de boosterdosis op 12 maanden, kan voorgesteld worden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Impfschema in het Duits
Suggesties
Resultaten: 110. Exact: 110. Verstreken tijd: 35 ms.
