Examples with "Java installiert" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Starten Sie Ihren Browser neu, nachdem Sie Java installiert haben, um die neue Version zu aktivieren.
De browser opnieuw starten na de installatie van Java om een nieuwe versie te activeren
Wenn Sie Java installiert haben und gewährleisten möchten, dass Ihr System sicher ist, empfiehlt Oracle unbedingt, dass Sie auf das neueste Release upgraden.
Als u Java hebt geïnstalleerd en u zeker wilt weten of uw computer veilig is, raadt Oracle u ten zeerste aan een upgrade uit te voeren naar de meeste recente release.
Prüfen Sie, ob auf Ihrem Windows-Rechner die empfohlene Version von Java installiert ist, und identifizieren Sie alle Versionen, die veraltet sind und deinstalliert werden müssen.
Controleer of de aanbevolen versie van Java op uw Windows computer is geïnstalleerd en zoek naar versies die verouderd zijn en moeten worden verwijderd.
Dieses Update ist für Mac OS X Lion-Systeme verfügbar, auf denen kein Java installiert ist.
Deze update is beschikbaar voor systemen met OS X Lion waarbij Java niet is geïnstalleerd.
Ihrer Browser hat nicht die Neuste Version von JAVA installiert.
Wenn Java installiert ist, siehst du eine Benachrichtigung, in der angegeben wird, welche Version von Java derzeit installiert ist.
Indien java is geïnstalleerd krijg je een bericht te zien om welke versie van Java het gaat.
Wenn Sie Java installiert haben und ein Fehler bei der Überprüfung auftritt, kann ein Konfigurationsproblem vorliegen (z.B. Browser, Java Control Panel, Sicherheitseinstellungen), oder das Java-Plug-in wird vom Browser blockiert.
Als u Java hebt geïnstalleerd en er is tijdens het verificatieproces een fout opgetreden, dan is dit mogelijk te wijten aan de configuratie (bijvoorbeeld de browser, het Java-configuratiescherm, de beveiligingsinstellingen) of wordt de Java-plug-in geblokkeerd door de browser.
Wenn Sie eine zusätzliche Version von Java installiert haben, diese jedoch nicht zur Standardversion auf Systemebene gemacht haben, müssen Sie den gesamten Pfad der Java-Binärdatei in den Startbefehl einfügen.
Als u een aanvullende versie van Java hebt geïnstalleerd maar die niet de standaardversie op systeemniveau hebt gemaakt, moet u het gehele pad naar de binary van Java opnemen in de opdracht tot starten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
