Vertaling van "Linking" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie dürfen sich ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung nicht mit unserer Webseite verlinken (einschließlich Deep Linking).
U dient geen koppeling (waaronder deep linking) te maken naar onze website zonder onze voorafgaande, schriftelijke toestemming.
Bewirken, dass die Webseite oder Teile der Webseite mithilfe von beispielsweise Framing, Deep Linking oder In-line-Linking auf einer anderen Webseite angezeigt oder scheinbar angezeigt werden.
Ervoor zorgen dat de services of delen daarvan worden weergegeven, of lijken te worden weergegeven op enige andere site, via bijvoorbeeld framing, deep linking of in-line linking.
Das Aufrufen oder Anzeigen dieser Website oder von auf dieser Website angezeigten Informationen oder Materials in Frames, über „Inline"-Linking oder durch ähnliche Mittel auf einer anderen Website ist ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung verboten.
Het in frames, via "in-line" linking of via soortgelijke middelen op een andere website draaien of weergeven van deze site of enige informatie of materiaal op deze site zonder onze voorafgaande schriftelijke toestemming is verboden.
Unterstützt Routing und Deep Linking
Ondersteunt routing en deep linking
Unsere firmeneigene Linking Engine beseitigt die Infektion einschließlich aller zugehörigen Artefakte und versetzt den Endpunkt wieder in einen vollkommen unversehrten Zustand.
Onze gepatenteerde Linking Engine verwijdert de besmetting, inclusief alle gerelateerde artefacten, zodat het eindsysteem weer volledig hersteld is.
Dies ist ein konkretes Ergebnis der Konferenz von Amman zur Zusammenarbeit zwischen Hochschulen und Unternehmen, die 2007 stattfand (siehe hierzu auch den Bericht „Linking the world of works and education through TEMPUS6").
Dit een concreet voortvloeisel van de in 2007 in Amman gehouden conferentie over samenwerking tussen het hoger onderwijs en het bedrijfsleven (zie ook het rapport "Linking the world of works and education through Tempus"6).
"Deep Linking" ist streng untersagt.
'Deep Linking' is streng verboden.
Die S.A. Le Circuit de Spa-Francorchamps gestattet nach schriftlicher Genehmigung das Setzen von Links auf der Oberfläche (Surface Linking), die auf die Homepage der Portalsite oder auf jede andere Seite der Website weiterleiten.
Le Circuit de Spa-Francorchamps nv staat het maken van oppervlaktelinks (surface linking) toe naar de homepage van de portaalsite of naar elke andere pagina in zijn geheel na voorafgaand schriftelijk verzoek.
Auf diese Weise können Sie Inhalte aus einem beliebigen Programm einfügen, das die Technologie zum Verknüpfen und Einbetten von Objekten (Object Linking and Embedding, OLE) unterstützt.
Op deze manier kunt u objecten invoegen uit elk programma dat het koppelen en insluiten van objecten (OLE, Object Linking and Embedding) ondersteunt.
Die Kollektionen Style und Linking präsentieren sich mit geraden Linien und konsolidierten Strukturen aus Stahl oder Krion, die sich an das jeweilige Projekt anpassen.
De collecties Style en Linking hebben strakke lijnen en geconsolideerde staal- of Krion-structuren die zich gelijkmatig aanpassen aan de verschillende projecten.
Wenn Sie den Inhalt als OLE-Anwendungssymbol (Object Linking and Embedding) einfügen möchten, statt den eigentlichen Inhalt einzufügen, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Als Symbol anzeigen.
Als u de inhoud wilt plakken als een OLE-toepassingspictogram (Object Linking and Embedding) in plaats van dat u de feitelijke inhoud plakt, schakelt u het selectievakje Als pictogram weergeven in.
Senderverfolgung (Service Following) zwischen DAB- und FM-Sendern mit weitestgehend nicht wahrnehmbarer Umschaltung (Seamless Linking)
Volgen van zenders (Service Following) tussen DAB en FM met nauwelijks waarneembare omschakeling (Seamless Linking)
Die Musik ist von Onebitman und SIDWAVE, die Graphik ist von Mac, die Linking durch Henning und das Bug-Fixing durch Dizzy Devil.
De muziek is van Onebitman en SIDWAVE, de plaatjes zijn van Mac, de linking is gedaan door Henning en bug fixing door Dizzy Devil.
