Examples with "Linux oder Unix Systemen" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dafür wird das Protokoll NFS verwendet, welches auf den meisten Linux oder Unix Systemen verfügbar ist.
Viele von ihnen sind Shareware- oder Freeware-Pakete, während andere sehr teure High-End-Pakete sind, die auf UNIX- oder Linux-Systemen laufen.
Veel van deze zijn shareware- of freeware-pakketten, terwijl andere zeer dure dure pakketten zijn die op UNIX- of LINUX-systemen werken.
Gramps ist ein Genealogieprogramm, entwickelt für Linux, andere UNIX-ähnliche Systeme, Windows und Mac OS X.
Gramps is een genealogisch programma voor Windows, Linux, Mac OS X en andere UNIX-achtige systemen.
Dieses Kapitel beschreibt, wie man Debian GNU/Linux von einem vorhandenen Unix- oder Linux-System aus installiert, ohne den menügeführten Installer zu verwenden, der im Rest dieses Handbuchs beschrieben wird.
In dit onderdeel wordt beschreven hoe u Debian GNU/Linux installeert vanuit een bestaand Unix- of Linux-systeem zonder gebruik te maken van het menu-georiënteerde installatiesysteem waarover het in de rest van deze handleiding gaat.
Kompatibilitäts-Module erlauben die Ausführung von Anwendungen unter FreeBSD, welche eigentlich für andere Betriebsysteme, wie z.B. Linux, SCO UNIX und System V Release 4, geschrieben wurden.
Compatibiliteitsmodules maken het mogelijk om programma's van andere besturingssystemen op FreeBSD te draaien, waaronder programma's voor Linux, SCO UNIX en System V Release 4.
Es erscheint daher als Teil der Geräte in den Netzwerkverbindungen in Windows XP und als Netzwerk-Schnittstelle auf Systemen mit einem Linux- oder UNIX-Kernel.
Het lijkt daarom als onderdeel van de apparaten in Netwerkverbindingen in Windows XP en netwerkinterface op systemen met een Linux- of UNIX-kernel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.