Vertaling van "Log-Daten" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir werden, wann immer Sie auf unsere Webseite zugreifen oder sich für unseren Newsletter anmelden, Log-Daten sammeln.
We kunnen loggegevens verzamelen wanneer u onze website bezoekt of zich aanmeldt voor onze nieuwsbrief.
Twitter verwendet diese Log-Daten, um die Dienste bereitzustellen und sie zu bewerten, anzupassen und zu verbessern.
Twitter gebruikt deze loggegevens, om de diensten te bieden en ze te waarderen, aan te passen en te verbeteren.
D.h. v.a., dass diese Anbieter mithilfe der Cookie-Technologie Log-Daten und Daten über Ihre Webseitenbesuche bei uns oder Dritten erheben und verarbeiten, sobald Sie sich über die Schaltfläche mit deren Diensten/Seiten verbinden.
Dit betekent met name dat deze aanbieders met behulp van de cookie-technologie logdata en andere gegevens over uw bezoek aan onze of andere websites verzamelen en verwerken, zodra u zich via de button met hun diensten/pagina's heeft verbonden.
Hierbei handelt es sich grundsätzlich neben den Log-Daten vor allem um die eigentlichen "Tweets", "Folgen", "Listen", Standortinformationen und die von Ihnen verwendeten Links, aber auch sogenannte Widget-Daten.
Hierbij gaat het naast de logdata vooral om de eigenlijke 'Tweets', 'Follow', 'Listen', informatie over locaties en de door u gebruikte links, en om zogenaamde widget-gegevens.
Die Erhebung und Verarbeitung der Log-Daten insbesondere der IP-Adresse erfolgt zum Zwecke der Bereitstellung der auf unserer Webseite enthaltenen Inhalte an den Nutzer, d.h. zum Zwecke der Kommunikation zwischen dem Nutzer und unserem Web- bzw. Online-Angebot.
Het verzamelen en verwerken van de logfiles, met name van het IP-adres, vindt plaats voor het beschikbaar maken van de inhoud op onze websites aan de gebruiker, d.w.z. voor de communicatie tussen de gebruiker en onze op het web resp. online aangeboden inhoud.
Sofern die Webseite missbräuchlich genutzt wird, werden Log-Daten, deren weitere Aufbewahrung zu Beweiszwecken erforderlich ist, bis zur Klärung des Vorfalls aufgehoben.
Als de website wordt misbruikt, worden de loggegevens, waarvan de verdere opslag noodzakelijk is voor bewijsdoeleinden, bewaard totdat het incident is opgehelderd.
Die Erfassung von Log-Daten zur Bereitstellung der Webseite einschließlich deren Speicherung in Log-Dateien in den vorgenannten Grenzen ist für den Betrieb der Internetseite zwingend erforderlich.
De registratie van loggegevens voor het beschikbaar maken van de website inclusief het opslaan ervan in logfiles binnen de bovenvermelde grenzen is voor het gebruik van de website absoluut noodzakelijk.
Wenn Sie unsere Webseite besuchen oder unsere Dienste nutzen, übermittelt das Gerät, mit dem Sie die Seite aufrufen, automatisch Log-Daten (Verbindungsdaten) an unsere Server.
Wanneer u onze website bezoekt of gebruik maakt van onze diensten, stuurt het apparaat waarmee u toegang krijgt tot de site loggegevens (verbindingsgegevens) naar onze servers.
Besonders der letztere hat viele Optionen und setzt Wissen über das interne Format (DLF genannt) voraus, in dem die Log-Daten gespeichert werden.
Vooral de laatste heeft veel opties en maakt gebruik van bestaande kennis van het interne formaat (genaamd DLF) waarin de loggegevens worden opgeslagen.
Eine solche Analyse von Log-Daten unterfällt damit nicht den datenschutzrechtlichen Bestimmungen der DSGVO.
Dit soort analyse van loggegevens is bijgevolg niet onderworpen aan de bepalingen van het gegevensbeschermingsrecht van de AVG.
Eine Verwendung von Log-Daten zu Analysezwecken erfolgt ausschließlich auf anonymer Basis, insbesondere erfolgt keine Verknüpfung mit personenbeziehbaren Daten des Nutzers und/oder mit einer IP-Adresse oder einem Cookie.
Het gebruik van loggegevens voor analysedoeleinden vindt uitsluitend anoniem plaats, met name is er geen link met persoonlijk identificeerbare gegevens van de gebruiker en/of met een IP-adres of een cookie.
Die Log-Daten enthalten unter anderem Ihre IP-Adresse, den Browsertype, das Betriebssystem, die zuvor aufgerufene Webseite, besuchte Webseiten, Ihren Standort, Ihren Mobilfunkanbieter, Ihr mobiles Gerät, Applikations-IDs, Suchbegriffe sowie Cookie-Informationen.
De loggegevens bevatten onder anderen uw IP adres, het browsertype, het besturingssysteem, de daarvoor opgeroepen webpagina, bezochte webpagina's, uw mobiele provider, uw mobiel apparaat, applicatie ID's, zoekbegrippen evenals Cookie informatie.
Interessenbasierte Daten können unter anderem aus eindeutigen Gerätekennungen, Log-Daten oder vergleichbaren Informationen bestehen und mit Angaben hinsichtlich der von Ihnen genutzten Anwendungen und damit verbundenen Nutzungsdaten gekoppelt werden.
Op interesse gebaseerde gegevens kunnen onder andere bestaan uit unieke apparaat-ID's, loggegevens of gelijkaardige informatie, gekoppeld aan gegevens in verband met welke apps u gebruikt en verwante gebruiksgegevens.
