Vertaling van "Mailprogramm" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sollten in Ihrem Mailprogramm keine entsprechenden Ordner vorhanden sein, dann überspringen Sie diesen Schritt.
Als u zulke mappen niet hebt in uw e-mailprogramma, slaat u deze stap over.
Es kann passieren, dass die Bestätigungsmail in Ihrem Spam-Ordner landet, weil Ihr Mailprogramm den Absender nicht erkennt.
Het kan voorkomen dat het bevestigingsmailtje in uw spam folder terecht komt omdat uw e-mailprogramma de afzender niet herkent.
Dies gilt besonders für die unverschlüsselte Übermittlung von Daten über einfache Web-Formulare oder ein Mailprogramm.
Dit geldt in het bijzonder voor de gecodeerde overdracht van gegevens via eenvoudige webformulieren of een mailprogramma.
Ihr Mailprogramm unterstützt MIME Zusammenfassungen (oder nicht!).
Ein recht komfortables Mailprogramm bindet verschiedene Accounts ein.
Een aangenaam mail programma kan met verschillende accounts verbinden.
SimpleMail ist ein Mailprogramm für das Amiga Plattform (Klassik und OS4) und vereinbare Systeme (MorphOS).
SimpleMail is een mail programma voor het Amiga platform (klassiek en OS4) en compatibele systemen (MorphOS).
Kompatibel mit jedem Mailprogramm.
Anti-Spam weist der Nachricht den Status Spam oder Kein Spam, die Untersuchung wird beendet und die Nachricht zur Bearbeitung an das Mailprogramm weitergeleitet (siehe unten: Schritte 1-5).
Anti-Spam wijst aan het bericht de status spam of geen spam toe, de scan wordt stopgezet en het bericht wordt ter verwerking naar het e-mailprogramma overgebracht (raadpleeg algoritmestappen 1 tot en met 5).
Anti-Spam wird in Ihr Mailprogramm integriert und kontrolliert alle eingehenden E-Mail auf Spam.
Anti-Spam wordt geïntegreerd in het e-mailprogramma op uw computer en controleert alle inkomende e-mailberichten op spam.
Wenn Sie nicht regelmäßig eine Sicherungskopie Ihrer Hauptkategorieliste erstellen, können Sie die Liste vollständig verlieren, wenn Sie das Mailprogramm erneut installieren oder wenn es fehlschlägt.
Als u niet regelmatig een back-up kopie van uw Master Category List maakt, kunt u de lijst volledig kwijtraken wanneer u het e-mailprogramma opnieuw installeert of wanneer het mislukt.
Sie können den Assistenten sowohl vom Mailprogramm aus als auch aus BullGuard heraus starten.
U kunt de handleiding zowel vanuit het e-mailprogramma als vanuit de BullGuard-applicatie starten.
Legen Sie im Mailprogramm die Empfänger fest, und senden Sie die Nachricht.
Genauso kann man das jeweilige Mailprogramm benutzen, um das eigene Postfach zu überprüfen oder eine Nachricht zu verschicken.
Waarschijnlijk kun je ook het mail-programma gebruiken om je mailbox te bekijken of om een e-mail te versturen.
