We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
multi-controller
multicontroller
Die Bedienung erfolgt über den Multi-Controller, sodass die Hände am Lenker bleiben können.
Deze wordt bediend vanaf de multi-controller, zodat de handen aan het stuur kunnen blijven.
Neben den durch den Multi-Controller dargestellten Funktionen erfolgt die Ansteuerung des Radiobedienteils ähnlich wie bisher über die links in der Innenverkleidung angebrachten Bedienknöpfe.
Nast de functies die worden weergegeven door de multi-controller, kan de radio net als eerst geregeld worden via de knoppen links in het interieurpaneel.
Mit den zahlreichen Bedienelementen wie Auslöser, Hauptwahlrad, Multi-Controller, AF-Bereich Auswahltaste, AE/FE Lock-Taste, AF-Start-Taste und Multifunktionstaste ist er ideal für Aufnahmen im Hochformat
Compatibel met sluiterknop, een hoofdknop, een multicontroller, een AF-puntselectieknop, een AE/FE-vergrendelingsknop, een AF-startknop en een multifunctionele knop - ideaal voor verticale opnamen
Der Multi-Controller AM3 kann mit separatem Gehäuse als Stand-Alone-Unit verwendet werden, eignet sich aufgrund seiner geringen Größe aber auch ideal zum Fronttafeleinbau.
De Multicontroller AM3 kan worden gebruikt als een stand-alone unit met een aparte behuizing, maar is ook ideaal voor frontpaneelmontage door zijn kleine formaat.
Navigationsvorbereitung: Ermöglicht komfortable Navigation über Multi-Controller.
Navigatievoorbereiding: eenvoudig navigeren met de Multi-Controller.
Die Bedienung des Navigationssystems und der Connectivity-Funktionen erfolgt bequem über den Multi-Controller an der linken Lenkerarmatur.
De bediening van het navigatiesysteem en de connectivity-functies vindt comfortabel plaats met de Multi-Controller aan de linker stuurarmatuur.
Informationen Mit dem neuen Multi-Controller AM3 lassen sich Werte anzeigen, Prozesse überwachen, Daten loggen und Systeme steuern.
Waarden weergeven, processen bewaken, gegevens loggen, systemen aansturen - met de nieuwe multi-controller AM3 presenteert Witt een compacte allrounder voor de gastechniek.
Werte anzeigen, Prozesse überwachen, Daten loggen, Systeme steuern - mit dem neuen Multi-Controller AM3 stellt der Gasetechnik-Spezialist Witt einen kompakten Alleskönner vor.
Waarden weergeven, processen bewaken, gegevens loggen, systemen aansturen - met de nieuwe multi-controller AM3 presenteert Witt een compacte allrounder voor de gastechniek.
In Verbindung mit der integrierten Bedienung über den weiterentwickelten BMW Motorrad Multi-Controller kann der Fahrer damit schnell und ohne Ablenkungen vom Verkehrsgeschehen auf Fahrzeug- und Connectivity-Funktionen zugreifen.
In combinatie met de geavanceerde BMW Motorrad Multi-Controller kan de berijder eenvoudig en snel voertuig- en connectiviteitsfuncties bedienen zonder afgeleid te raken.
In Verbindung mit dem serienmäßigen BMW Motorrad Multi-Controller kann der Fahrer damit besonders schnell und komfortabel auf Fahrzeug- und Connectivity-Funktionen zugreifen.
De bestuurder kan met de BMW Motorrad Multi-Controller bijzonder snel en gemakkelijk de talrijke voertuig- en connectiviteitsfuncties bedienen.
Aber der Witt Multi-Controller kann noch mehr.
Maar de Witt Multi-Controller kan nog meer.
Die Werte der ersten Zeile können über den Multi-Controller auf weiteren Einzelseiten vergrößert angezeigt werden (nicht auf der K 1600 GT, K 1600 GTL, K 1600 GTL Exclusive und R 1200 RT)
De waarden van de eerste regel kunnen vergroot worden weergegeven via de Multi-Controller op extra individuele pagina's (niet op de K 1600 GT, K 1600 GTL, K 1600 GTL Exclusive en R 1200 RT)
Denn mit dem BMW Motorrad Kommunikationssystem greifst Du über den Multi-Controller ganz einfach auf die Kontaktliste Deines Smartphones zu und führst Telefongespräche auch von unterwegs.
Want met het BMW Motorrad Communicatiesysteem heb je door middel van de Multi-Controller heel eenvoudig toegang tot de contactenlijst op jouw smartphone en kun je ook onderweg telefoongesprekken voeren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
