Examples with "Postscript-Fehler" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vektor-Dateien müssen im Postscript-Format gespeichert sein und dürfen keine Postscript-Fehler, wie Streupunkte oder falsch zugeordnete Farben aufweisen.
Vectorbestanden moeten opgeslagen worden in het Postscript formaat en dienen geen Postscript fouten bevatten, zoals korreligheid of vals aangewezen kleuren.
Postscript - Es wird geprüft, ob Postscript-Fehler vorliegen.
Beim Drucken mit der Option "Probezusammenstellungen auf Drucker" im Dialogfeld "Vorgaben des Farbverwaltungssystems", oder beim Exportieren in PDF mit dem "Ausgabefarbmodell" CIE, kam es mit PageMaker zu einem "rangecheck"-PostScript-Fehler.
Wanneer u afdrukte terwijl u de optie Beheer samengestelde proefdrukken op printer (Mac) geselecteerd had in het dialoogvenster Voorkeuren kleurbeheer of wanneer u exporteerde naar PDF met het CIE-kleuruitvoermodel geselecteerd, dan genereerde PageMaker een rangecheck Postscriptfout.
Im letzteren Fall tritt der PostScript-Fehler „Limitcheck" auf und die Kurve kann nicht gedruckt werden.
Erstellt nur dann eine Protokolldatei (messages.log), wenn Meldungen auf Grund der Interpretation der PostScript-Datei ausgegeben werden oder wenn ein PostScript-Fehler auftritt.
Hiermee maakt u alleen een logbestand (messages.log) als er berichten zijn over de interpretatie van het PostScript-bestand of er sprake is van een PostScript-fout.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.