We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programm steht unseren Mitarbeitern weltweit zur Verfügung
Het programma is wereldwijd beschikbaar voor al onze werknemers
Das Programm steht nunmehr vor seinem Abschluß.
De looptijd van het programma is inmiddels bijna verstreken.
Das Programm steht offen für die Teilnahme folgender Länder:
Aan het programma kan worden deelgenomen door elk van de volgende landen:
Das Programm steht einer Zusammenarbeit mit den beitrittswilligen Ländern Mittel- und Osteuropas und mit Zypern offen.
Aan het programma kan ook worden deelgenomen door de landen van Midden- en Oost-Europa die zich voorbereiden op toetreding en door Cyprus.
Die Teilnahme an dem Programm steht den Mitgliedstaaten offen.
Het programma staat open voor deelname van de lidstaten.
immer im Hinterkopf, dass viel auf dem Programm steht.
Ik besef wel dat er heel wat op het programma staat.
Wenn Sie einen Tauchplatz betauchen möchten, der nicht auf unserem Programm steht, dann sind wir grundsätzlich gerne bereit, Ihren Wunsch zu erfüllen.
Mocht u een duikplaats willen beduiken die niet op ons programma staat, dan zijn we in principe graag bereid, aan uw wens te voldoen.
Damit jeder weiß, welches Stück heute auf dem Programm steht, kann man vor der Vorstellung natürlich auch einen Spielplan malen und Eintrittskarten basteln, die an die kleinen Zuschauer verteilt werden.
Opdat iedereen zou weten welk stuk vandaag op het programma staat, kunt u voor de voorstelling natuurlijk ook een repertoire opstellen en toegangskaartjes voor de jonge toeschouwers knutselen.
Und doch hofft niemand, dass das virtuelle Turnier 2021 wieder auf dem Programm steht.
En toch hoopt niemand dat het virtuele toernooi in 2021 weer op het programma staat.
Das Programm steht den Parlamentariern nicht ausdrücklich offen.
Het programma staat niet expliciet open voor parlementsleden.
Das Programm steht ferner den Medien offen, die die dort geplanten Aktionen bekannt machen.
Het programma staat ook open voor de massamedia die bekendheid geven aan de daarin genoemde acties.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.