We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmadirecteur
programmamaker
Der Programmdirektor einer Jugendstiftung des Sheriffs in einer großen Stadt der USA sagte Scientologen, die als „Fakten über Drogen"-Helfer tätig sind: „Wenn wir Sie brauchen, um uns zu helfen, sind Sie zur Stelle.
De programmadirecteur voor een Sheriff's Youth Foundation in een grote Amerikaanse stad vertelde scientoloogen die vrijwilligers zijn van 'De Feiten over Drugs': Als we jullie nodig hebben om te helpen, zijn jullie er altijd.
Bitte keine Frontziehung zwischen nördlichem Europa und dem Süden, sagt Thierry Fabre, der Programmdirektor des Mucem: Die Vision eines „lateinischen Reichs", wie der Philosoph Giorgio Agamben sie unlängst in die Debatte warf, sei vor allem vom Norden als eine Kriegserklärung aufgefasst worden.
Liever geen tegenstelling tussen Noord- en Zuid-Europa, zegt Thierry Fabre, programmadirecteur van het Mucem: het beeld van een 'Latijns rijk' zou vooral door het noorden als een oorlogsverklaring worden opgevat.
Ich gehe nur zu Arnie weil er der beste Programmdirektor ist.
Ik ga alleen maar naar Arnie omdat hij de beste programmamaker is.
Unsere King Air C90A kreist über Ihrem Schauplatz, nimmt Live-Bilder auf und ein Bediener an Bord überträgt die Aufnahme zum Programmdirektor.
Onze King Air C90A cirkelt boven een evenement, live-beelden worden vastgelegd en een on-board operator stuurt het beeldmateriaal naar de programmamaker.
Laut der Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der UN... Programmdirektor OCEANA Kalifornien... sind etwa Dreiviertel aller Fischbestände voll genutzt oder schon überfischt.
OCEANA PROGRAMMADIRECTEUR Volgens de VN Voedsel- en Landbouworganisatie is driekwart van de visgronden volledig bevist of overbevist.
Ryuzaki, der Programmdirektor geht nicht ans Telefon.
In Kombination mit der intuitiven Oberfläche des integrierten Kodi -Medienplayers blättern Sie mit HD Station kinderleicht durch die Menüs und werden im Handumdrehen zu Ihrem eigenen Programmdirektor.
In combinatie met de ingebouwde intuïtieve interface van de Kodi mediaspeler, stelt HD Station u in staat om makkelijk door menu's te bladeren en uw voorkeuren in te stellen voor het afspelen van video's.
Programmdirektor Matt Hastings sagte: Wir geben den Menschen vor Ort die Möglichkeit, die neueste Energietechnik zu nutzen, die ihnen dabei helfen wird, mehr Kontrolle über den Energieverbrauch zu Hause zu übernehmen.
Program Director Matt Hastings: We geven lokale mensen de gelegenheid om gebruik te maken van de allernieuwste energietechnologie die hun meer controle geeft over hoe ze energie thuis gebruiken.
Ich habe Maury schon gesagt, der Programmdirektor...
Nur bei Retequattro zeigt der Programmdirektor offen eine eindeutig regierungsfreundliche Tendenz.
Slechts bij Retequattro toont de directeur legitiem een duidelijk pro-regeringsstandpunt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.