We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programma
Auf welche Weise und für welche Tätigkeiten werden die Mittel im Rahmen des Programms "Mehr Sicherheit im Internet" vergeben?
Op welke manier en voor welke activiteiten worden de middelen in het kader van dit programma verstrekt?
Die Kommission legte eine Mitteilung über die Durchführung des Programms "Mehr Sicherheit im Internet" im Zeitraum 2005-2006 vor7.
De Commissie hechtte haar goedkeuring aan een mededeling over de tenuitvoerlegging van het Veiliger internet plus programma in de periode 2005-20067.
Wie genau sieht der Aktionsplan einschließlich der Aufteilung der Kosten für die Durchführung des Programms "Mehr Sicherheit im Internet" in den kommenden Jahren aus?
Het ziet het actieplan er de komende jaren precies uit, met inbegrip van de verdeling van de kosten voor de uitvoering van het programma voor een veiliger internet?
Ich möchte hier keine Empfehlungen abgeben, sondern lediglich unsere Partner, die Mitgliedstaaten und die Institutionen herzlich dazu einladen, mit uns im Rahmen des Programms "Mehr Sicherheit im Internet", das sich über die Jahre 2009-2013 erstreckt, zusammenzuarbeiten.
Op dit punt wil ik partners, lidstaten en instellingen niet alleen adviseren, maar tevens dringend verzoeken om mee te werken aan het programma "Een veiliger gebruik van het internet 2009-2013".
Auf der Grundlage dieses Beschlusses soll die Kommission jährliche Arbeitsprogramme im Rahmen des Programms "Mehr Sicherheit im Internet" erstellen.
In het kader van het programma voor een veiliger internet moet de Commissie op grond van dit besluit jaarlijkse werkprogramma's opstellen.
Die Kommission berücksichtigt die Empfehlungen dieser Sachverständigen bei der Durchführung des Programms "Mehr Sicherheit im Internet" im Zeitraum 2007-2008.
Bij de tenuitvoerlegging van het "Safer Internet plus"-actieplan voor de periode 2007-2008 zal de Commissie rekening houden met de aanbevelingen van de deskundigen.
Die Kommission berücksichtigt die Empfehlungen dieser Sachverständigen bei der Durchführung des Programms "Mehr Sicherheit im Internet" im Zeitraum 2007-2008.
Bij de tenuitvoerlegging van het "Safer Internet plus"-actieplan voor de periode 2007-2008 zal de Commissie rekening houden met de aanbevelingen van de deskundigen.
Andere resultaten
Das Programm "Mehr Sicherheit im Internet" ist eine Antwort auf die bereits erkannten Gefahren.
Das Programm "Mehr Sicherheit im Internet", ein Vorläufer des Programms, das jetzt gestartet wird, wurde als echter Erfolg angesehen.
Het Programma voor een veiliger internet - een voorloper van het programma dat nu wordt gelanceerd - wordt gezien als een echt succes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
