Examples with "Quellcode-Pakete" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die folgenden Binärpakete werden aus diesem Quellcode-Paket gebaut
De volgende binaire pakketten worden van dit bronpakket gebouwd
"Quellcode-Paket": Laden Sie eine Zip-Datei hoch, die Ihren Code enthält (muss kleiner als 50 MB sein).
"Broncodepakket": Upload een zip-bestand met uw code (mag niet groter zijn dan 50 MB).
Philips Electronics Hong Kong Ltd. bietet hiermit an, auf Anfrage eine Kopie des entsprechenden Quellcodes für Pakete zu liefern, für die dieses Angebot aufgrund bestehender Lizenzen erforderlich ist.
Philips levert op verzoek een kopie van de bijbehorende broncode voor de pakketten waarvoor dit door de desbetreffende licenties wordt vereist.
Falls sich das Paket nicht übersetzen lässt, wird es als failed markiert; untersuchen Sie das Build-Protokoll und beheben Sie die Probleme, die vom Quellcode ihres Pakets verursacht wurden.
Indien het pakket niet gecompileerd raakt, zal het gemarkeerd staan als failed; onderzoek de compilatielogs en repareer eventuele problemen die veroorzaakt worden door de broncode van uw pakket.
Aufgrund von Einschränkungen in den Lizenzen könnte der Quellcode bei Paketen in contrib und non-free eventuell nicht verfügbar sein (diese Bereiche gehören aber formal gesehen auch nicht zum Debian-System).
Wegens restricties in hun licentiebepalingen kan het zijn dat de broncode van pakketten die zich in de gebieden "contrib" en "non-free" bevinden en niet formeel deel uitmaken van het Debian-systeem, al dan niet beschikbaar is.
Um diese Software zu installieren, stellt FreeBSD zwei sich ergänzende Methoden zur Verfügung: Die Ports-Sammlung (zur Installation aus dem Quellcode) sowie Pakete (auch als Packages bezeichnet, zur Installation von vorkompilierten binären Softwarepaketen).
FreeBSD bevat twee complementaire technologieën om andere applicaties te installeren: de FreeBSD Portscollectie (voor het installeren vanuit broncode) en packages (voor het installeren vanuit voorgecompileerde binaire bestanden).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
