Vertaling van "SampleSet" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn das Sampleset Ihren Erwartungen entspricht, können Sie eine freiwillige Spende tätigen.
Als de sampleset aan uw verwachtingen voldoet kunt u een bedrag naar ons overmaken.
Ein Sampleset ist nichts anderes als ein USB-Stick, auf dem sich die professionelle und authentische Aufnahme einer realen Pfeifenorgel befindet.
Een sampleset is niets anders dan een usb- stick waarop de professionele en authentieke opname staat van een levensecht pijporgel.
Wir haben 3 Samples pro Pfeife aufgenommen, um das Sampleset "multi release"-fähig zu machen, d.h. ein sehr kurzes Sample für die Staccato-Töne, ein kurzes Sample für die portato-Töne und ein normales Sample für lange Töne.
We hebben 3 samples per pijp opgenomen om de sampleset "multi release" te kunnen maken wat betekent: een erg korte sample voor de staccato noten, een korte sample voor de portato noten en tenslotte een normale sample voor de lange noten.
Die Johannus LiVE bietet Ihnen also pro Sampleset vier verschiedene Nachhallpositionen: auf der Orgelbank, bei ca. 10 Meter Abstand von der Orgelfront, in der Mitte der Kirche und hinten in der Kirche.
De Johannus LiVE biedt u dus per sampleset vier verschillende galmposities: op de orgelbank, een meter of tien van het orgelfront, middenin de kerk en achterin de kerk.
Sie können dieses Sampleset in der Version für Hauptwerk 2/3 auf der Website herunterladen.
De versie voor Hauptwerk 2/3 van deze sampleset kunt u gratis downloaden via de website van
Hinweis: Dieses Sampleset kann richtig mit der kostenlosen Version von Hauptwerk verwendet werden.
Let op: Deze sampleset kan goed gebruikt worden met de free version van Hauptwerk.
Im Pedal haben wir den Bourdon 16' aus dem Sampleset von Haringe hinzugefügt.
Aan het pedaal hebben we de Bourdon 16' van de sampleset van Haringe toegevoegd.
Diese Sampleset ist ohne Probleme einsetzbar mit dem neuen kostenlosen Version Hauptwerk 3 Free Edition.
Deze sampleset is zonder problemen te gebruiken met de nieuwe gratis versie van Hauptwerk 3 Free Edition.
Art des Ladens (das Sampleset belegt ca. 6.3 GB auf ihrer Festplatte)
Laadwijze (de sampleset gebruikt ongeveer 6,3 GB op de harddisc) Geheugengebruik
Es ist unmöglich das SampleSet einer Orgel aus einer Kathedrale in einem kleinen Raum zu spielen und dann Klänge zu hören, die die Illusion einer großen Kirche geben.
Het is onmogelijk om de sample set van een orgel uit een kathedraal in een kleine kamer te bespelen en dan klanken te horen, die de illusie geven van een grote kerk.
Der Lizenzgeber hält alle Rechte im Bezug auf das Sampleset aufrecht.
De licentiegever behoudt zich alle rechten m.b.t. de sample-set voor.
Pro Sampleset kann dieser authentische und hochwertige Klang an vier verschiedenen Positionen in der Kirche abgespielt werden.
Dat authentieke en hoogwaardige geluid kan per sample vanuit vier verschillende posities in de kerk worden afgespeeld.
Verfügen Sie über mehr als fünf Samplesets, dann können Sie einfach ein neues Sampleset laden und damit eine bereits gespeicherte Orgel überschreiben.
Beschikt u over meer dan vijf samplesets, dan kunt u deze eenvoudig inladen en een reeds opgeslagen orgel overschrijven.
