Vertaling van "States Code" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entsprechend Title 17, United States Code, Section 512(c)(2) müssen Mitteilungen über Ansprüche bezüglich der Verletzung des Urheberrechts an den ausgewiesenen Vertreter der Webseiten gesandt werden.
Overeenkomstig Artikel 17 van de US Code, hoofdstuk 512(c)(2) dienen kennisgevingen aangaande vermeende auteursrechtelijke inbreuken te worden doorgestuurd naar de daarvoor aangeduide websitemedewerker.
Mitarbeiter designierter Behörden, die ohne entsprechende Befugnis PNR-Daten offen legen, können sich strafbar machen (title 18, United States Code, sections 641, 1030, 1905).
Werknemers van dergelijke aangewezen autoriteiten, die zonder de vereiste toestemming PNR-gegevens openbaar maken, stellen zich bloot aan strafrechtelijke sancties (titel 18, United States Code, secties 641, 1030 en 1905).
Gemäß Titel 17 des United States Code, Abschnitt 512(c)(2), müssen Benachrichtigungen über Ansprüche bei Urheberrechtsverletzungen an den benannten Vertreter des Serviceproviders gesendet werden.
Overeenkomstig Hoofdstuk 17, wetboek van de Verenigde Staten, artikel 512(c)(2), moeten kennisgevingen over vermeende inbreuken op het auteursrecht worden gestuurd naar de contactpersoon van de serviceprovider.
Das US-Verkehrsministerium wird auf der Grundlage von Title 49 United States Code Section 41712 tätig.
Het ministerie van Vervoer handelt op grond van zijn bevoegdheid ingevolge titel 49 van de United States Code, sectie 41712.
Ausgangskernmaterial, nukleare Nebenprodukte oder besonderes Kernmaterial oder jedwedes sonstiges Material, jedwede sonstigen Artikel, Daten oder wertmäßig bestimmbare Gegenstände, deren Übertragung unter das US-Kernenergiegesetz „Atomic Energy Act" von 1954 (Titel 42, United States Code, Section 2011 ff.) fällt, und
bronmateriaal, bijproducten of bijzondere nucleaire materialen, of enige andere materialen, artikelen, gegevens of voorwerpen van waarde waarvan de overdracht onderworpen is aan de Atomic Energy Act van 1954 (Titel 42, United States Code, Afdeling 2011, en volgende); en
Microsoft hält sich bei der Beantwortung von Anzeigen zu Urheberrechtsverletzungen an die im US-amerikanischen Bundesgesetzbuch (Title 17, United States Code, Section 512) beschriebenen Verfahren.
Microsoft gebruikt de processen die zijn uiteengezet in Titel 17 van het Wetboek van de Verenigde Staten, Sectie 512 om te reageren op kennisgevingen van inbreuken op auteursrechten.
Gemäß Titel 17, United States Code, Section 512(c)(2), müssen Benachrichtigungen über behauptete Urheberrechtsverletzungen an den Dienstanbieter gesendet werden:.
Krachtens Titel 17, Amerikaanse Code, Sectie 512 (c) (2), moeten meldingen van vermeende inbreuk op het auteursrecht worden verzonden aan Service Provider op.
Dieses Gesetz ist kodifiziert im United States Code unter 5 U.S.C.
Deze wet is in de United States Code vastgelegd in 5 U.S.C.
Microsoft verfährt bei angezeigten Urheberrechtsverletzungen gemäß Title 17, United States Code, Section 512.Unter gegebenen Umständen ist Microsoft berechtigt, die Konten von Nutzern zu deaktivieren oder zu kündigen, die solche Rechte wiederholt verletzen.
Microsoft hanteert de processen die worden beschreven in Title 17, United States Code, Section 512 bij de afhandeling van dergelijke meldingen van inbreuk op het auteursrecht.In voorkomende gevallen kan Microsoft ook de accounts van gebruikers van Microsoft-diensten die herhaaldelijk inbreuk maken uitschakelen of beëindigen.
Gemäß Titel 17, United States Code, Abschnitt 512(c)(2), sind Hinweise auf behauptete Urheberrechtsverletzungen gemäß dem Urheberrecht in den USA an den vom Dienstleister ernannten Stellvertreter zu senden.
In navolging van Titel 17, Amerikaans Wetboek (United States Code), sectie 512(c)(2), moeten notificaties van geclaimed auteursrecht naar de Aangewezen Agent van de Dienstenverlener gezonden worden.
Hinweise auf behauptete Urheberrechtsverletzungen sollten gemäß Titel 17, United States Code, Ziffer 512(c)(2) per Email an Autodesks Urheberrechtsbeauftragten unter gesandt werden.
Ingevolge Titel 17 van de United States Code, artikel 512(c)(2), dienen kennisgevingen van beweerdelijke inbreuken op auteursrechten per e-mail te worden toegezonden aan de Vertegenwoordiger van Auteursrechten van Autodesk naar.
Gemäß Digital Millennium Copyright Act, Titel 17, United States Code, Abschnitt 512 (c), kann ein Inhaber des Urheberrechts oder sein Bevollmächtigter eine Auflösungsbenachrichtigung über unseren unten aufgeführten DMCA-Vertreter einreichen.
Digital Millennium Copyright Act, Titel 17, Verenigde Staten Code, Sectie 512 (c), een copyright-eigenaar of hun agent kan een kennisgeving van opzegging bij ons indienen via onze DMCA Agent hieronder vermeld.
Gemäß Titel 17 des United States Code, Abschnitt 512(c)(2) sind Ansprüche bezüglich Urheberrechtsverletzungen an die ernannte Vertretung des Serviceanbieters zu schicken.
Conform Title 17, United States Code, Sectie 512(c)(2), moeten meldingen van geclaimde inbreuk op auteursrechten worden verzonden naar de door de Serviceleverancier Aangewezen Vertegenwoordiger.
