Vertaling van "Systemupdate" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Starten Sie den Computer immer neu, nachdem ein Systemupdate abgeschlossen ist, damit die notwendigen Änderungen wirksam werden.
Start de computer opnieuw op nadat een systeemupdate is voltooid om de nodige wijzigingen mogelijk te maken.
Das neue Gamertagformat wird Ihnen später in diesem Jahr nach einem Systemupdate auf der Konsole angezeigt werden.
De nieuwe gamertag-indeling op de console wordt later dit jaar weergegeven na een systeemupdate.
Sobald ein Systemupdate verfügbar ist, können Sie optional entscheiden, ob Sie die Konsole sofort aktualisieren möchten.
Wanneer er een systeemupdate beschikbaar is, wordt de optie beschikbaar om uw console nu bij te werken.
Sobald das Update installiert werden kann, erscheint auf Ihrem Smartphone die Meldung "Systemupdate verfügbar".
Wanneer de update op uw telefoon kan worden geïnstalleerd, wordt het bericht 'Systeemupdate beschikbaar' op de telefoon weergegeven.
Folgen Sie den Schritten, um die Konsole aus- und erneut einzuschalten. Wenn der Fehler während eines Systemupdates aufgetreten ist, führen Sie das Systemupdate erneut durch.
Volg de stappen om uw console uit en aan te zetten en start de systeemupdate opnieuw als de fout tijdens een systeemupdate is opgetreden.
Wenn Sie die Systemeinstellungen vorgenommen haben, sollten Sie sicherstellen, ob Sie die neueste Version der Systemsoftware haben. Ist dies nicht der Fall, sollten Sie ein Systemupdate durchführen.
Na het voltooien van de configuratie kun je controleren of je de meest recente versie van de software hebt. Zo niet, dan raden we je aan om een systeemupdate uit te voeren.
Die Betriebssystemversion steht in der zweiten Zeile. Hinweis: Wenn gerade ein Systemupdate ausgeführt wird und Sie die Betriebssystemversion Ihrer Konsole herausfinden müssen, ziehen Sie den linken und rechten Trigger und den linken und rechten Bumper gleichzeitig am Controller.
Opmerking Als je tijdens een systeemupdate de versie van het besturingssysteem op je console nodig hebt, druk dan tegelijk op de linker- en rechter-trigger en de linker- en rechter-bumper op de controller.
Weiter In der folgenden Liste finden Sie die aktuellen Versionsnummern des Xbox 360 Betriebssystems sowie die mit dem aktuellen Systemupdate hinzugefügten bzw. aktualisierten Funktionen.
In de onderstaande lijst staat het versienummer van het meest recente besturingssysteem voor Xbox 360 en staan de functies die in de huidige systeemupdate zijn toegevoegd of aangepast.
Wenn Sie eine verkabelte Internetverbindung verwenden und das Systemupdate nicht durchführen möchten, können Sie Xbox ausschalten auswählen.
Als u een bekabelde internetverbinding gebruikt en de systeemupdate niet wilt uitvoeren, dan kunt u Xbox uitzetten selecteren.
Ein Systemupdate für unser CMS machen wir dann mal zusammen mit dem nächsten Relaunch.
We zullen een systeemupdate voor ons CMS maken samen met de volgende herintroductie.
Erfahren Sie mehr über das neueste Systemupdate für das Xbox One Betriebssystem sowie über die jeweiligen Aktualisierungen und Neuerungen.
Meer informatie over de meest recente systeemupdate van het besturingssysteem van de Xbox One en over wat werd bijgewerkt of toegevoegd.
Hinweis: Wenn Sie offline gehen, müssen Sie von Zeit zu Zeit eine Verbindung mit Xbox Live herstellen, um das neueste Systemupdate zu erhalten, sodass Sie ein neu veröffentlichtes Spiel spielen können.
Opmerking Als u offline gaat, moet u af en toe verbinding maken met Xbox Live om de recentste systeemupdate op te halen, zodat u nieuwe games kunt spelen.
Ein Systemupdate kann einige Fehler beheben, die möglicherweise die ordnungsgemäße Funktion der Netflix-App beeinträchtigen.
Een systeemupdate kan enkele bugs verhelpen waardoor de Netflix-app mogelijk niet correct werkt.
