Vertaling van "Task Forces" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jetzt komme ich zum Thema der Task Forces.
Im Fünften Rahmenprogramm gibt es keine Task Forces , sondern "Schlüsselaktionen".
Voor het vijfde hebben we geen task forces meer maar kernactiviteiten.
Arbeitsgruppen, Netzwerke und Task Forces dienen der Erarbeitung gemeinsamer Standpunkte und Vorgehensweisen.
Werkgroepen, netwerken en taskforces worden gebruikt om bij te dragen aan de ontwikkeling van gemeenschappelijke standpunten en praktijken.
empfiehlt der Generalversammlung gegebenenfalls die Einsetzung von wissenschaftlichen Unterausschüssen, Task Forces und Arbeitsgruppen.
adviseert de algemene vergadering, in voorkomend geval, over de oprichting van wetenschappelijke subcommissies, taskforces en gespecialiseerde werkgroepen.
Schwerpunkte beider Task Forces sind außerdem Hindernisse im Regulierungsbereich und die Ermittlung gemeinsamer Grundsätze, dank deren regionale Investitionen ermöglicht würden.
Beide taakgroepen richten hun aandacht ook op regelgevingsbarrières en op de vaststelling van gemeenschappelijke beginselen die regionale investeringen mogelijk moeten maken.
Eine fluktuierende Zahl von Task Forces bei einer Vielzahl von Themen vermittelt meines Erachtens eher den Eindruck, daß man nach Möglichkeiten gesucht hat, Geld auszugeben, anstatt mit einem gut durchdachten Aktionsprogramm das Vierte Rahmenprogramm zu ergänzen.
Volgens mij duidt een wisselend aantal taakgroepen voor een verscheidenheid aan onderwerpen meer op mensen die manieren zoeken om geld uit te geven, dan dat ze met een zorgvuldig onderbouwd actieprogramma aankomen om het vierde kaderprogramma aan te vullen.
Diese Ausrichtung entspricht übrigens einer Anzahl Task Forces, die eingerichtet worden sind.
Met het oog hierop is overigens een aantal task forces in het leven geroepen.
Die Arbeit, die innerhalb der Task Forces getan wurde, war also nicht umsonst.
Het werk dat is verzet binnen die task forces is dus niet tevergeefs geweest.
Er wird sich von den Erfahrungen der Task Forces leiten lassen und wird innerhalb des Fünften Rahmenprogramms entwickelt.
Die benadering is gebaseerd op de ervaring met de task forces en zal binnen het vijfde kaderprogramma worden ontwikkeld.
Ein stärkerer Einsatz von Task Forces, im politischen Problemen vorzugreifen
een ruimer gebruik van task forces om op beleidskwesties te anticiperen
Task Forces der Gemeinschaft für gemeinsame Projekte von industriellem Interesse
de communautaire Task Forces over gemeenschappelijke projecten van industrieel belang
Die Task Forces sind deshalb sehr willkommen!
Intussen heten wij de task forces van harte welkom!
Wenn ich mir diesen Forschungsbericht anschaue, dann gibt es einen Zweizeiler darüber, daß es diese Task Forces gegeben hat.
Als ik echter naar dit jaarverslag over het onderzoek kijk, dan lees ik in twee regels dat die task forces hebben bestaan.