Ich lasse ein paar Unterprogramme laufen, aber es wird etwas dauern.
Ik run een aantal subroutines, maar het duurt wel even.
Es können Schleifen, Unterprogramme und Skripte verwendet werden.
Het is mogelijk om loops, subroutines en scripts te gebruiken.
Vielleicht kann ich die Unterprogramme im Sicherheitsprotokoll umschreiben.
Wellicht kan ik de subroutines van het beveiligingsprotocol aanpassen.
Nein. Die Unterprogramme müssen kaskadenförmig angeordnet werden.
Nee, de subroutines moeten in cascade-sequentie.
Man programmierte ihnen nur vierzig Unterprogramme ein.
Ze zijn geprogrammeerd met maar 40 subroutines.
Einrichtung und Absetzung der für die Unterprogramme erforderlichen Arbeitsgruppen;
het oprichten en afschaffen van comités voor deelprogramma's;
Es steht jedoch fest, dass ein Teil dieses Betrags nicht im Rahmen der genannten Unterprogramme gebunden wird. ▌
Er is echter vastgesteld dat een deel van dit bedrag niet wordt vastgelegd in het kader van deze subprogramma's.
Einrichtung themenbezogener Unterprogramme zur Entwicklung des ländlichen Raums für Erzeugnisse mit offiziellen Qualitätszeichen und für stadtnahe Landwirtschaft
er moeten thematische subprogramma's inzake plattelandsontwikkeling komen voor producten met officiële kwaliteitslabels en de peri-urbane landbouw
Einige Prioritäten beziehen sich auf die Ziele des Programms, andere dagegen auf die der Unterprogramme oder Maßnahmen.
Sommige prioriteiten hebben betrekking op de doelstellingen van het programma, terwijl andere betrekking hebben op de doelstellingen van de subprogramma's of acties.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
