Benutzer können auch auswählen, jederzeit manuell auf Updates zu prüfen.
Klanten kunnen ook te allen tijde handmatig zoeken naar updates.
Irgendwo unter all diesen Updates, ... ist er immer noch da.
Ergens onder al die updates, is hij er nog steeds.
Das System wird oft aktualisiert und funktioniert während des Updates nicht.
Het systeem wordt regelmatig geüpdatet en is niet bereikbaar tijdens een update.
Die Dokumente sind seit dem Datum des letzten Updates gültig.
De documenten zijn van kracht op de datum van hun laatste update.
Updates werden normalerweise automatisch heruntergeladen, wenn es welche gibt.
Updates worden meestal automatisch gedownload als er een beschikbaar is.
Updates werden dorthin heruntergeladen, wo die entsprechenden Anwendungen installiert sind.
Updates worden gedownload naar de locatie waar de desbetreffende applicaties zijn geïnstalleerd.
Das meiste sind Updates, also könnt ihr allein daran arbeiten.
Vooral updates, dus jullie kunnen er zelf aan werken.
Sie können zwischen unmittelbaren und täglichen, wöchentlichen oder monatlichen Updates wählen.
Ontvang direct na publicatie, dagelijks, wekelijks of maandelijks updates via e-mail.
Damit wird sichergestellt, dass keine lokalen Updates verloren gehen.
Daarmee wordt ervoor gezorgd dat u geen lokale updates kwijtraakt.
Es tritt nicht auf, wenn automatische Updates deaktiviert sind.
Dit doet zich niet voor wanneer de optie voor automatische updates is uitgeschakeld.
Wenn Updates verfügbar sind, werden sie im linken Menü angezeigt.
Als er updates zijn, worden ze weergegeven in het linkermenu.
Regelmäßige Updates laden dazu ein, die Seite erneut zu besuchen.
Regelmatige updates nodigen u uit om de pagina opnieuw te bezoeken.
Updates sind sehr wichtig, da es Fixes für Bugs enthält.
Updates zijn zeer belangrijk als het fixes voor bugs bevat.
