We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programm für visumfreies Reisen (Visa Waiver Program) ermöglicht Millionen von Besuchern eine einfache Einreise in die Vereinigten Staaten mit dem Maschinen Lesbaren Passport.
Het Visa Waiver Programma heeft het vereenvoudigd reizen naar de Verenigde Staten voor miljoenen bezoekers mogelijk gemaakt.
Betrifft: Das Visa Waiver Program - Ungleichbehandlung von EU-Bürgern
Betreft: Visa Waiver-Programma - ongelijke behandeling voor Gemeenschapsburgers
Nach den auf der Website des Weißen Hauses enthaltenen Informationen könnten eine Reihe weiterer EU-Mitgliedstaaten (Bulgarien, Zypern, Griechenland, Malta, Polen und Rumänien) demnächst in das Visa Waiver Program aufgenommen werden.
Volgens de informatie op de site van het Witte Huis zou een reeks ander lidstaten (Bulgarije, Cyprus, Griekenland, Malta, Polen en Roemenië) binnenkort opgenomen kunnen worden in het Visa Waiver-Programma.
Und aus diesem Grunde mussten wir reagieren, und zwar offenkundig im Sinne der Solidarität mit allen Mitgliedstaaten, auch jenen, die einen Beitritt zum Visa Waiver Program anstreben.
Daarom moesten we reageren, duidelijk in de geest van solidariteit met alle lidstaten, waaronder ook diegenen zijn die de ambitie hebben om in het visa waiver programma te worden opgenomen.
Und erst zu diesem Zeitpunkt haben die USA zum ersten Mal erklärt, dass sie bereit sind, das Visa Waiver Program auszudehnen.
Het is pas sinds deze tijd dat de Verenigde Staten hebben meegedeeld dat ze bereid zijn tot het uitbreiden van het visa waiver programma.
Das Visa Waiver Program (VWP) ermöglicht den Staatsbürgern der Länder, die Mitglieder des VWP sind, die Einreise in die USA ohne Beantragung eines speziellen Visums.
Sie bedeutet lediglich, dass Sie nicht im Rahmen des Visa Waiver Program in die USA einreisen können.
U heeft een geldig paspoort van een land dat onder het Visa Waiver Program valt.
Genauer sollten Personen aus Ländern die dem visumfreien Reiseprogramm (Visa Waiver Program) nicht angehören nicht versuchen eine ESTA Reisegenehmigung zu beantragen.
Feitelijk, voor een persoon die afkomstig is van een non-Visa Waiver land is het niet de moeite waard om een reisvergunning aan te vragen.
Von der Teilnahme am „Visa Waiver Program" ausgeschlossen sind
Passagiere, denen die Einreise in die USA im Rahmen des Programms für visumfreies Reisen (Visa Waiver Program, VWP) gestattet ist - weitere Informationen hierzu finden Sie unten.
Passagiers die geschikt zijn de V.S. binnen te komen via het Visa Waiver Program (VWP) - zie meer informatie hier beneden.
Mit dem Visa Waiver Program können Bürger bestimmter Länder ohne Visum, jedoch mit ESTA, für Geschäfts- und Urlaubsreisen von bis zu 90 Tagen in die USA reisen.
Het Visa Waiver Program staat staatsburgers van bepaalde landen toe om zonder visum, maar met een ESTA, naar Amerika te reizen voor zakelijke en toeristische reizen van maximaal 90 dagen.
Betrifft: Visa Waiver Program für die Mitgliedstaaten der EU
Betreft: Visa Waiver Program voor de lidstaten van de EU
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
