Wann wird dieser Bericht verfügbar sein, falls er tatsächlich erstellt wird?
Wanneer zal dat verslag beschikbaar zijn, als het inderdaad wordt opgesteld?
Wann wird das Heilmittel für die restlichen Bewohner fertig sein?
Wanneer zal het vaccin klaar zijn voor de rest van de stad?
Wann wird meine Meldung behandelt und wie lange dauert diese Abwicklung?
Wanneer wordt mijn aangifte behandeld en hoe lang duurt deze afhandeling?
Ich habe eine Bestellung aufgegeben. Wann wird sie bearbeitet und verschickt?
Ik heb net een bestelling geplaatst. Wanneer wordt deze verwerkt en verzonden?
Wann wird die Entscheidung über den Vorschlag abgeschlossen sein?
Wanneer komt het definitieve besluit over het voorstel tot stand?
Wann wird der Kurierdienst mein Paket erneut zustellen?
Wanneer komt de transporteur terug om mijn pakje te leveren?
Wann wird diese Küste als besonders empfindliches Seegebiet eingestuft werden?
Wanneer wordt deze kust tot een bijzonder kwetsbare maritieme zone uitgeroepen?
Wann wird die Roadmap vorgelegt und welchen Inhalt wird sie haben?
Wanneer wordt deze roadmap dus gepresenteerd en wat staat erin?
Wann wird die Achtung der grundlegenden Menschenrechte für eben diese internationale Gemeinschaft unantastbar?
Wanneer wordt respect voor fundamentele mensenrechten even onaantastbaar voor dezelfde internationale gemeenschap?
Wann wird Alkoholgenuss oder das Einnehmen von medizinischen Substanzen zum Problem?
Wanneer wordt het drinken van alcohol of het nemen van drugs een probleem?
F: Wann wird der Fahrer mich von meinem Hotel abholen?
V: Wanneer zal de chauffeur me ophalen van mijn hotel?
F: Wann wird der Kalender für die nächste Saison veröffentlicht?
V: Wanneer wordt de kalender voor het volgende seizoen bekendgemaakt?
Wann wird die Garnison mit ihrem ersten Kind gesegnet?
Wanneer zal het garnizoen gezegend worden met het eerste kind?