We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wordt ingeschakeld
ingeschakeld wordt
Sobald das Licht angeschaltet wird, erscheinen die geometrischen Formen an der Wand.
Wanneer het licht wordt ingeschakeld zijn de geometrische vormen zichtbaar op de muur.
Wenn pünktlich zur Dämmerung die neue Außenbeleuchtung der Kathedrale angeschaltet wird, ist der Effekt atemberaubend: Vollständig in neutralweißes Licht getaucht, scheint der Marmorbau selbst zu leuchten.
Wanneer punctueel bij het invallen van de schemering de nieuwe buitenverlichting van de kathedraal wordt ingeschakeld, is het effect adembenemend: volledig in neutraalwit licht ondergedompeld, lijkt het marmeren gebouw als vanzelf op te lichten.
Sobald die Leuchte angeschaltet wird, erstrahlt das Ambiente-Licht als Lichtkranz, der die Leuchte umrahmt und die klassisch quadratische Geometrie stilvoll unterstreicht.
Zodra het licht ingeschakeld wordt, straalt de sfeerverlichting als een lichtkrans, die de lamp omlijst en de klassieke, vierkante lijnen op stijlvolle wijze accentueert.
Sobald die Dunstabzugshaube angeschaltet wird, öffnet die elektronische Steuerungseinheit den Luftdurchlass stufenlos und vollständig, was eine hohe Effizienz schon bei geringen und mittleren Leistungsstufen der Dunstabzugshaube bedeutet.
Zodra de wasemkap ingeschakeld wordt, opent de elektronische besturingseenheid de luchtdoorlaat traploos en volledig, wat al bij geringe en gemiddelde vermogensstanden van de wasemkap een hoge efficiëntie betekent.
Es erzeugt das Leuchten der Korallen und den gewünschten Mondlichteffekt, wenn die Röhre alleine angeschaltet wird.
Het zorgt ervoor dat koralen oplichten en creëert het gewenste maanlicht-effect wanneer hij individueel ingeschakeld wordt.
Wenn Wechselstrom angeschaltet wird, wird er automatisch zurück zu Wechselstrom-Versorgung umgewandelt.
Wanneer AC wordt ingeschakeld, wordt het automatisch omgezet terug naar AC levering.
Die rote LED Ovl. erlischt, wenn der überbelastete Ertrag wieder automatisch angeschaltet wird.
Rode LEIDENE Ovl. gaat uit wanneer de overbelaste output opnieuw automatisch wordt ingeschakeld.
Das Winter Festival in Dunfermline beginnt offiziell, wenn die Weihnachtsbeleuchtung Ende November auf der High Street angeschaltet wird.
Het Dunfermline Winterfestival begint officieel wanneer de kerstverlichting wordt ingeschakeld in de High Street eind november.
RAM braucht aber wiederum Strom, um Daten zu speichern. Immer wenn es abgeschaltet und wieder angeschaltet wird, sind sämtliche Informationen sofort gelöscht.
RAM vereist power om data op te slaan, dus alle informatie wordt met elke reboot onmiddellijk gewist.
Beispielsweise wenn das Fahrzeug aus- und wieder angeschaltet wird und das Mobilgerät währenddessen über das USB-Kabel verbunden bleibt, wird sporadisch die USB-Verbindung nicht wiederhergestellt.
Als het voertuig bijvoorbeeld wordt uit- en aangezet en het apparaat blijft verbonden met de USB kabel, dan wordt de USB verbinding soms niet opnieuw opgezet.
Folgen Sie einem Umzug aus Bands, festlichen Gestalten und Festzugswagen die Union Street hinunter und klatschen Sie Beifall, wenn die Weihnachtsbeleuchtung bei der Christmas Lights Switch On Parade Stück für Stück angeschaltet wird.
Volg een stoet van bands, feestelijke personages en praalwagens door Union Street en applaudisseer naarmate de lichtjes een voor een worden ingeschakeld.
Wenn das Licht angeschaltet wird, liegt die ideale Temperatur für die Stecklinge und Sämlinge zwischen 20 º C und 25 º C (68 º F und 77 º F).
Met het licht aan is de ideale temperatuur om te groeien tussen de 20 en 25 graden.
Ja, die Version des A20 Headset, bei der die Stromversorgung über die Bordelektronik erfolgt, hat sowohl eine automatische Ab- als auch eine automatische Einschaltfunktion. Sobald die Bordelektronik angeschaltet wird, schaltet sich das Headset automatisch ein.
Ja, het A20 headsetmodel dat voeding van het vliegtuig kan gebruiken, heeft een automatische in- en uitschakelfunctie. Wanneer het instrumentenpaneel van het vliegtuig wordt geactiveerd, wordt de headset automatisch ingeschakeld zodra de vliegtuigvoeding wordt gedetecteerd.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
