Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ast oder alt
Vertaling van "ast oder alt" in Nederlands
ASAT of ALAT
AST- of ALT-verhoging
Es gab keine Berichte eines schweren (Grad 3 oder 4) Anstiegs der AST oder ALT.
Er waren geen meldingen van ernstige (graad 3 of 4) verhoging van ASAT of ALAT.
Anstieg von AST oder ALT um
Verhoging van ASAT of ALAT
Anstieg der Aminotransferasen (AST oder ALT) > 2,5 x ULN, der sich bis Tag 21 nicht
verhoging van de aminotransferasewaarde (ASAT of ALAT) > 2,5 x ULN wat zich op dag 21
Mäßige Erhöhungen der Transaminasen (AST oder ALT > 5 bis <= 8 x ULN) oder des Gesamtbilirubins (> 3 bis <= 5 x ULN)
Matige stijging van transaminase (ASAT of ALAT > 5 tot <= 8 x ULN) of totaal bilirubine (> 3 tot <= 5 x ULN)
Grad >= 3 mit > 5-facher Erhöhung von AST oder ALT über dem oberen Normwert (ULN) oder > 3-facher Erhöhung von Gesamtbilirubin über dem oberen Normwert (ULN)
Graad >= 3 met ASAT of ALAT > 5 maal ULN of totaal bilirubine > 3 maal ULN
Wenn die Serumspiegel von AST oder ALT während der Therapie auf mehr als das 5fache der Obergrenze des Normalbereichs ansteigen, muss Nevirapin sofort abgesetzt werden.
Indien ASAT of ALAT stijgt tot > 5 keer de bovengrens van de normaalwaarde tijdens de behandeling dient nevirapine direct te worden gestaakt.
Bei Patienten mit einer mäßigen bis schwerwiegenden Erhöhung der Leberwerte (AST oder ALT über dem 5fachen der Obergrenze des Normalbereichs) sollte die Behandlung mit Nevirapin dauerhaft beendet werden.
Patiënten met gemiddelde tot ernstige verhoging (ASAT of ALAT groter dan 5 maal de bovengrens van de normaalwaarden) dienen definitief te stoppen met nevirapine.
Wenn AST oder ALT das 5-Fache des ULN überschreiten, sollte das Therapieschema überprüft und SIRTURO und/oder jedes hepatotoxische Arzneimittel der Basistherapie abgesetzt werden.
Als ASAT of ALAT meer dan 5 maal de bovengrens van normaal bedraagt, moet het behandelregime opnieuw worden geëvalueerd en moet SIRTURO en/of eventuele hepatotoxische geneesmiddelen van het background regimen worden gestaakt.
Nevirapin darf bei Patienten mit AST oder ALT über dem 5fachen der Obergrenze des Normalbereichs so lange nicht angewendet werden, bis sich die Ausgangswerte von AST/ALT unterhalb des 5fachen der Obergrenze des Normalbereichs stabilisiert haben (siehe Abschnitt 4.3).
Nevirapine mag niet toegediend worden aan patiënten met een ASAT of ALAT voor aanvang van de behandeling groter dan 5 maal de bovengrens; de normaalwaarden van ASAT/ALAT dienen eerst te stabiliseren tot onder 5 maal de bovengrens (zie rubriek 4.3).
Nicht anwenden bei Hunden mit Leberfunktionsstörung, definiert als AST oder ALT > 3 x obere Grenze des Normalbereichs.
Niet gebruiken bij honden die lijden aan leverfunctiestoornissen, gedefinieerd als AST of ALT > 3 x de bovengrens van het normale bereik (ULN).
Bei einem Anstieg von AST oder ALT auf das Dreifache der Obergrenze des Normbereichs oder darüber hinaus wird empfohlen, Galvus abzusetzen.
Indien een AST- of ALT-verhoging van driemaal ULN of hoger aanhoudt, wordt aanbevolen de behandeling met Galvus stop te zetten.
Die durchgeführten klinischen Studien schlossen Patienten mit AST oder ALT > 2,5 x ULN aus bzw., falls verursacht durch die zugrunde liegende maligne Erkrankung, > 5,0 x ULN oder mit Gesamtbilirubin > 1,5 x ULN (siehe Abschnitt 4.2).
Bij de uitgevoerde klinische onderzoeken waren patiënten met ALAT of ASAT > 2,5xULN of, indien veroorzaakt door onderliggende maligniteiten, > 5,0xULN of met totaal bilirubine > 1,5xULN uitgesloten van deelname (zie rubriek 4.2).
Bei einem Anstieg von AST oder ALT auf das Dreifache der Obergrenze des Normbereichs oder darüber hinaus wird empfohlen, Jalra abzusetzen.
Indien een AST- of ALT-verhoging van driemaal ULN of hoger aanhoudt, wordt aanbevolen de behandeling met Jalra stop te zetten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ast oder alt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 33 ms.
