We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Überprüfe deine Systemablage auf Programme, die möglicherweise im Hintergrund laufen.
Controleer je systeemvak op programma's die op de achtergrond worden uitgevoerd.
Verbindungssicherheitsregeln werden nicht auf Programme oder Dienste, sondern zwischen zwei Computern angewendet.
Beveiligingsregels voor verbindingen worden niet toegepast op programma's of services, maar worden toegepast tussen twee computers.
Content in Bezug auf Programme, die Nutzern ein Entgelt für das Klicken auf Anzeigen oder Angebote, das Durchführen von Suchvorgängen, das Surfen auf Websites oder das Lesen von E-Mails bieten
Content met betrekking tot programma's waarin gebruikers worden beloond als ze op advertenties of aanbiedingen klikken, zoekopdrachten uitvoeren, op websites surfen of e-mails lezen.
Mit dem für extreme Leistung gebauten Surface Book erhalten Sie blitzschnellen Zugriff auf Programme, Videos und Musik.
Surface Book is gebouwd voor het leveren van uitzonderlijke prestaties, door je bliksemsnelle toegang te verlenen tot programma's, video's en muziek.
Gehen Sie zum Finder-Fenster in Ihrem Mac und klicken Sie dann auf Programme auf der linken Seite Ihres Bildschirms.
Ga naar het zoekvenster op je Mac en klik vervolgens op Toepassingen aan de linkerkant van je scherm.
Klicken Sie auf Programme und anschließend auf Dienstprogramme.
Klicken Sie auf der rechten Seite auf Programme ändern oder entfernen.
Klik aan de rechterzijde op Programma's wijzigen of verwijderen.
Oder klicken Sie auf Programme und Funktionen.
Of klik op Programma's en functies.
Klicken Sie im linken Bereich auf Programme.
Klik in het linkerdeelvenster op Programma's.
Diese Abmachung bietet die Garantie für eine stärkere Konzentration auf Programme und Maßnahmen mit besonderer Bedeutung für die Bekämpfung der Armut.
De overeenkomst houdt een garantie in dat men zich meer toespitst op programma's en activiteiten die speciaal van belang zijn voor de armoedebestrijding.
Klicken Sie auf Programme hinzufügen/entfernen, damit eine Liste aller auf Ihrem Computer installierten Programme angezeigt wird.
Klik op Programma's toevoegen/verwijderen om een lijst met alle op uw computer geïnstalleerde software weer te geven.
Alle Geldbußen oder Sanktionen, die sich auf Programme in Regionen und bestimmten Gebieten auswirken, müssen deshalb von allen Partnern sorgfältig geprüft werden.
Over de oplegging van eventuele geldboetes of sancties die een effect op programma's in regio's en plattelandsgebieden hebben, moet derhalve door alle partijen zorgvuldig worden nagedacht.
Die Auswirkungen der Aussetzung auf Programme, die von besonderer Bedeutung für die Bewältigung wirtschaftlicher oder sozialer Herausforderungen sind, werden als gesonderter Faktor berücksichtigt.
De impact van schorsingen op programma's die van essentieel belang zijn voor de aanpak van negatieve economische of sociale omstandigheden, zijn een specifieke factor waarmee rekening moet worden gehouden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
