Examples with "auf der Shell" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Irgendwelche Dinge manuell auf der Shell zu erledigen könnte den Installationsprozess stören und zu Fehlern oder einer unvollständigen Installation führen.
Bepaalde taken handmatig uitvoeren vanuit de shell kan interfereren met het installatieproces en kan resulteren in fouten of een onvolledige installatie.
Wird von dpkg auf der Shell, die beim Ausführen von Hook-Aktionen gestartet wird, gesetzt (seit Dpkg 1.15.4).
Gedefinieerd door dpkg in de shell die geactiveerd wordt bij het uitvoeren van een uitbreiding (hook) (sinds dpkg 1.15.4).
Dieser kleine Exkurs sollte lediglich "Wissen verknüpfen", zumindest ich konnte mir die Schreibweisen in Snort so schneller einprägen, da ich einfach an die (mir bekannten) Dinge auf der Shell gedacht habe.
De laatste term bestaat ook Het doel van deze korte excursie was om "kennis te associren", ik was in staat om me de syntaxis van Snort sneller te herinneren door in gedachten te refereren aan de termen van de shell die ik me herinnerde.
Alle 8 BMW M4 DTM Fahrzeuge werden mit einem maßgeschneiderten Gemisch aus Shell Helix Ultra betrieben, welches auf der Shell PurePlus Technology basiert.
Alle acht BMW M4 DTM-auto's rijden de race op een speciale samenstelling Shell Helix Ultra die is vervaardigd met Shell PurePlus-technologie.
Vor allem sollten Sie stets den Installer nutzen, um Ihre Swap-Partition zu aktivieren, statt dies manuell auf der Shell zu erledigen.
In het bijzonder zou u zeker aan het installatiesysteem moeten overlaten om de partitie met het wisselgeheugen, de swap-partitie, te activeren.
Wenn Sie diese Änderung auf der Shell eines Benutzers oder einer grafischen Benutzerumgebung vornehmen, müssen Sie sich anschließend einmal abmelden und wieder neu anmelden, damit die Änderungen wirksam werden.
Indien u dit doet vanuit een gebruikersshell of vanuit een grafische werkomgeving, dan moet u eerst uitloggen en weer inloggen om effectief een lid van die groep te worden.
Andere resultaten
Dies verhindert, dass die Umgebungsvariable von der Shell auf dem Client erweitert wird.
Hierdoor wordt voorkomen dat de omgevingsvariabele door de shell op de client wordt uitgebreid.
Auch in den Niederlanden sitzt Shell auf der Anklagebank.
Ook in Nederland staat Shell in het beklaagdenbankje.
Dieser Staat ist in erster Linie aufgrund der exklusiven House-Shell auf der Insel Mujeres auf der Liste.
Shell Helix Ultra Produkte gehören zu einer Reihe von Spitzenmotorenölen, die auf der einzigartigen Shell PurePlus Technology basieren und den Motor aktiv sauber halten.
Shell Helix Ultra ECT is een geavanceerde motorolie die is samengesteld met de unieke Shell PurePlus-technologie. Deze olie maakt gebruik van Shell's geavanceerde Emissions Compatible Technology om het emissiesysteem van het voertuig te beschermen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.