Vertaling van "awk" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies ist schwierig mit awk zu handhaben.
Dit is moeilijk te behappen voor awk.
Es sollte angemerkt werden, daß awk und sed die Schlüsselstücke zu komplexeren Shellskripten sind.
Het moet opgemerkt worden dat awk en sed de hoofdmoot vormen van de meer complexe shell scripts.
Schlußbemerkungen Sicherlich ist awk vielleicht nicht so mächtig wie andere Werkzeuge, die zu ähnlichen Zwecken entworfen wurden.
Zeker, awk is wellicht niet zo krachtig als andere hulpmiddelen die speciaal voor dit doel zijn ontworpen.
Beispiele mit awk: Eine kurze Einführung
Voorbeelden met AWK: een korte inleiding
Ich erkannte, daß die Spalte, die ich ordnen wollte die letzte war und awk weiß, wieviele Felder es im laufenden Register gibt.
Opeens realiseerde ik me dat de te sorteren kolom de laatste op de regel was en awk weet hoeveel velden er op de huidige regel staan.
Wenn du die Mächtigkeit von awk und sed verbindest, kannst du Dinge sehr schnell ausführen, die normalerweise mit einem kleinen Datenbankmanager und einer Tabellenkalkulation gemacht werden.
Als je de kracht van awk en sed combineert kun je dingen snel doen, daar waar je anders een kleine database manager en een spreadsheet voor nodig hebt.
ls, tr, sed, awk und so weiter (nenn mir einen und Linux hat ihn wahrscheinlich).
ls, tr, sed, awk enzovoort (noem het, Linux heeft het waarschijnlijk).
Einleitung Regular Expressions kommen in vielen Editoren wie vi, emacs in Programmen wie grep, egrep und in Programmiersprachen wie awk, perl und sed zur Anwendung.
Introductie Reguliere expressies kom je tegen in veel uitgebreide tekstverwerkers zoals vi en emacs. Ook zijn ze te gebruiken in grep/egrep en in talen zoals awk, perl en sed.
Dieser Artikel vermittelt einige Einblicke in die Tricks, die man mit AWK machen kann.
Dit artikel geeft inzicht in de trucs die je met AWK kan uithalen.
AWK ist sehr passend für die Zwecke, für die es entworfen wurde: Einlesen von Daten Zeile für Zeile und auf den Zeichenketten und Mustern dieser Zeilen operieren.
AWK is zeer geschikt voor het doel waarvoor het gemaakt is: data regel voor regel inlezen en deze data bewerken naar gelang de inhoud en patronen van die regel.
Dateien wie/etc/password stellen sich als ideal für das Reformatieren und Bearbeiten mit AWK heraus.
Bestanden als/etc/passwd blijken ideaal voor bewerking met AWK.
Der Krisenstab des Landkreises hatte schon Ende März damit begonnen, sich in Abstimmung mit der Aller-Weser-Klinik (AWK) auf einen weiteren möglichen Anstieg der Fallzahlen vorzubereiten.
De plaatselijke crisiseenheid is reeds eind maart begonnen met het voorbereiden van de Aller-Weser-Klinik (AWK) op een mogelijke stijging van het aantal gevallen.
Wenn wir uns bei umsehen, finden wir einige Titel wie Effective Awk Programming: A User's Guide, orientiert an gawk, und ein halbes Duzend weiterer Titel.
Bij Amazon vinden we meer titels, zoals: Effective Awk Programming: A User's Guide die zich vooral op gawk richt. En nog zo'n half dozijn andere titels.
