We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fehlerdatenbank
Bug Tracking System
In lijn met de opvattingen van Debian over een "open wijze van ontwikkelen" en als dienst aan onze gebruikers is alle informatie met betrekking tot gerapporteerde bugs beschikbaar in ons eigen bugopvolgingssysteem (BTS - Bug Tracking System).
Als einen Service an unsere Nutzer bieten wir alle Informationen über Fehler in unserem eigenen Bug Tracking System(BTS) an.
Als je niet online bent, kun je de optie -b gebruiken, zodat het programma niet zal zoeken naar het Debian Bug Tracking System (BTS).
Wenn du nicht online bist, kannst du die Option <-b> hinzufügen, um zu verhindern, daß das Programm das Debian Bug Tracking System (BTS) sucht.
De autobuilder-beheerders zullen pakketten die niet compileren, nakijken, en informatie sturen naar de pakketbeheerder, gewoonlijk via het openen van een bug in het Bug Tracking System.
Der Administrator des Autobuilders wird die Pakete, die nicht bauen, durchsehen und wird dies dem Betreuer zurückmelden, gewöhnlich indem er einen Fehler in der Fehlerdatenbank öffnet.
Informatie over het rapporteren van bugs, het bekijken van actieve bugs en het bugopvolgingssysteem in het algemeen is te vinden op de webpagina's over het Bug Tracking System.
Mehr Informationen über Fehlerberichte, wie man momentan offene Fehler nachschlägt und über die Fehlerdatenbank im Allgemeinen erhalten Sie auf den Webseiten der Debian-Fehlerdatenbank.
Om de werkelijke status van dergelijke zaken op de voet te volgen, wordt WNPP momenteel als een pseudo-pakket behandeld in het Debian Bug Tracking System (BTS), het bugvolgsysteem van Debian.
Um den tatsächlichen Status dieser Dinge zeitnahe verfolgen zu können, wird WNPP zurzeit als Pseudo-Paket in der Fehlerdatenbank (BTS, Bug Tracking System) gehandhabt.
Het bugvolgsysteem van Debian (Debian Bug Tracking System - BTS) is bedoeld voor het rapporteren, bespreken en repareren van bugs.
Die Fehlerdatenbank (Bug Tracking System, BTS) selbst, zum Melden, Diskutieren und Beheben von Fehlern.
Dit is wat het Debian Bug Tracking System (BTS) voor bestaat.
Dafür gibt es das Debian Bug Tracking System (BTS).
In overeenstemming met de 'open ontwikkeling'-filosofie van Debian en als dienst aan onze gebruikers, bieden wij volledig inzicht in problemen die gemeld zijn in ons eigen Bug Tracking System (BTS). Het BTS kan worden geraadpleegd op.
Als einen Service an unsere Nutzer bieten wir alle Informationen über Fehler in unserem eigenen "Bug Tracking System" (BTS) an. Sie können dieses über erreichen. Dies geschieht in Übereinstimmung mit Debians offenem Entwicklungsmodell.
De Debian GNU/Linux-distributie heeft een bugopvolgingssysteem (Bug Tracking System - BTS) waarin gedetailleerde informatie staat over bugs die door gebruikers en ontwikkelaars gerapporteerd werden.
Debian GNU/Linux hat ein System zur Meldung und Statuskontrolle von Fehlern eingerichtet, das Bug Tracking System, abgekürzt BTS.
Nadere informatie over het Bug Tracking System en het gebruik daarvan vindt u op de referentiekaarten (beschikbaar in/usr/share/doc/debian als doc-debian is ge'nstalleerd) of op de website van het Bug Tracking System.
Weitere Informationen zum Fehlerdatenbanksystem und wie es zu bedienen ist finden Sie in der Referenzdokumentation (unter/usr/share/doc/debian, wenn Sie doc-debian installiert haben) oder online in der Fehlerdatenbank.
Nadere informatie over het Bug Tracking System en het gebruik daarvan vindt u op de referentiekaarten (beschikbaar in/usr/share/doc/debian als doc-debian is ge'nstalleerd) of op de website van het Bug Tracking System.
Mehr über das BTS und seine Benutzung erfahren Sie auf den Referenz-Karten (zu finden in/usr/share/doc/debian, falls Sie das Paket doc-debian installiert haben) oder online auf der Webseite der Fehlerdatenbank.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.