We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de start van het programma
Für den Programmstart hat die Kommission als Durchführungsstruktur eine Exekutivagentur der Kommission vorgeschlagen.
Voor de start van het programma heeft de Commissie als uitvoeringsstructuur een uitvoerend agentschap van de Commissie voorgesteld.
Wird etwas Verdächtiges entdeckt, stoppt er den Programmstart oder das Öffnen, Speichern oder Kopieren der Datei, um Schäden an Ihrem PC und Ihren Daten zu vermeiden.
Als er iets verdachts wordt gevonden, voorkomt het schild dat het programma wordt uitgevoerd of dat het bestand wordt geopend, opgeslagen of gekopieerd. Op die manier wordt schade aan uw computer of uw gegevens voorkomen.
Das Zeitlimit erm\xF6glicht auch in diesen F\xE4llen eine visuelle R\xFCckmeldung \xFCber den Programmstart zu erhalten, die auch wieder verschwindet, wenn der Start abgeschlossen ist.
Het instellen van een maximale tijd verzekert u ervan dat u in deze gevallen toch opstart terugkoppeling krijgt maar ook dat het weg gaat zodra het opstarten van de taak is beeindigd.
Zeitverzögerung Mit der Zeitverzögerungsfunktion können Sie den Programmstart um bis zu 24 Stunden verzögern.
Startuitstel Met de functie "Startuitstel" kunt u de start van het programma tot 24 uur uitstellen.
Wählen Sie diese Option aus, wenn beim Programmstart das zuletzt bearbeitete Bild geladen werden soll. Beachten Sie, dass dies den Programmstart von Kooka verzögern kann.
Selecteer dit als u wilt dat Kooka de laatst geselecteerde afbeelding in de viewer laadt tijdens het opstarten. Als u met grote afbeeldingen werkt, dan vertraagt deze optie de start van Kooka.
Das Zeitlimit erm\xF6glicht auch in diesen F\xE4llen eine visuelle R\xFCckmeldung \xFCber den Programmstart zu erhalten, die auch wieder verschwindet, wenn der Start abgeschlossen ist.
Als u op de Toepassen knop klikt zal de huidige achtergrond van het bureaublad wijzigen en maakt het de wijziging permanent.
Die Verhandlungen mit der Kommission über die endgültige Ausgestaltung des Programms wurden vor kurzem abgeschlossen, so dass Frau Hübner während ihres Besuchs grünes Licht für den Programmstart geben kann.
De besprekingen met de Commissie over de definitieve versie van het OP werden onlangs afgerond, zodat mevr.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
