Vertaling van "der Zeitcode" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Funktion bietet die Einstellung „Record Run", bei welcher der Zeitcode während der Aufnahme weiterläuft, die Einstellung „Free Run", bei welcher der Zeitcode auch dann weiterläuft, wenn nicht aufgenommen wird, sowie die Drop-Frame- und die Non-Drop-Frame-Methode.
Deze functie biedt de instelling 'Record Run' waarbij de tijdcode alleen vooruitgaat tijdens het opnemen, de instelling 'Free Run' waarbij de tijdcode vooruitgaat of er nu wel of niet wordt opgenomen, een 'drop frame'-methode en een 'non-drop frame'-methode.
Der Zeitcode enthält das Jahr, den Tag, die Stunde, die Minute, die Sekunde und als Quelle der UTC alle Schaltsekunden, die hinzugefügt werden, um die Parität mit der Rotation der Erde sicherzustellen.
De tijdcode bevat het jaar, de dag, het uur, de minuut, de seconde, en aangezien het een bron van UTC is, worden eventuele schrikkelseconden toegevoegd om pariteit met de rotatie van de aarde te waarborgen.
Der Zeitcode bestätigt es, Heller ist am Leben.
Der Zeitcode wird in BCD (Binary Coded Decimal) gesendet und zeigt Minuten, Stunden, Tag des Jahres und Jahres sowie Informationen über Sommerzeit und Schaltjahre an.
De tijdcode wordt verzonden in BCD (Binary Coded Decimal) en geeft minuten, uren, dag van het jaar en jaar aan, samen met informatie over zomertijd en schrikkeljaren.
Der Zeitcode kann mithilfe des mitgelieferten BNC-Konvertierungskabels mit einem externen Gerät synchronisiert werden.
De tijdcode kan worden gesynchroniseerd met een extern apparaat door gebruik te maken van de gebundelde BNC-conversiekabel.
Ich glaube der Zeitcode ist wirklich weg.
Hier, wenn der Zeitcode ein Lebendes Ding dupliziert, die Kopie ist immer verloren.
Der Zeitcode zeigt, dass er hier war, nachdem das Geschäft geschlossen hatte.
Aan de tijd te zien was hij er na sluitingstijd.
Der Zeitcode ist gesprungen.
Wenn der Zeitcode springt... dann wurde was gelöscht?
Der Zeitcode ist ein entscheidendes Tool bei Aufnahmen mit mehreren Kameras und beschleunigt die Bearbeitung dort, wo mehrere Kameras synchronisiert werden müssen, erheblich.
De bewerking gaat dan namelijk veel sneller als meerdere camera's gesynchroniseerd moeten worden.
