Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
des code of conduct
Vertaling van "des code of conduct" in Nederlands
van de gedragscode
So haben wir uns das bei der Unterzeichnung des code of conduct wirklich nicht vorgestellt!
Bij de ondertekening van de gedragscode hebben wij ons heel wat anders voorgesteld.
Lieferanten müssen durch die Unterzeichnung des Code of Conduct der BSCI bestätigen, dass sie vorgegebene Regeln beachten, um Kinderarbeit auszuschließen.
Leveranciers moeten door ondertekening van de gedragscode van het BSCI bevestigen dat ze zich houden aan de vooraf vastgestelde regels om zo kinderarbeid uit te sluiten.
Zum anderen mahnt er energisch die korrekte Anwendung des code of conduct vom 12. Dezember 1996 an.
Anderzijds doet hij een krachtig beroep om de code of conduct van 12 december 1996 correct toe te passen.
Wie wichtig die konsequente Anwendung des code of conduct durch die Kommission und den Rat ist, beweist einmal mehr das Fischereiabkommen mit São Tomé und Principe, über das wir heute reden.
Hoe belangrijk de consequente toepassing van de code of conduct door de Commissie en de Raad is, wordt eens temeer bewezen door de visserij-overeenkomst met Sao Tomé en Principe, waar we het vandaag over hebben.
Deshalb fordern wir diese auch im Rahmen des Code of Conduct von all unseren Stakeholdern - den Geschäftspartnern, Lieferanten, Händlern und Mitarbeitern, welche im Folgenden kurz Partner genannt werden.
Daarom vragen we ook dat ze in de gedragscode van al onze belanghebbenden vallen b.v. zakenpartners, leveranciers, dealers en werknemers die we eenvoudigweg "Partners" zullen noemen vanaf hier.
Seit Jahren fordert dieses Parlament die rechtliche Bindung des Code of Conduct, und der Rat der EU ist nicht in der Lage, das zu beschließen.
Al jaren roept het Parlement om een wettelijk bindende gedragscode en lukt het de Raad niet overeenstemming over dit onderwerp te bereiken.
Mit der Bewältigung und Verringerung von Umweltbelastungen mithilfe dieses Systems und der Einhaltung des Code of Conduct der Responsible Business Alliance demonstriert Seagate, dass der Bereich Nachhaltige Unternehmensführung in der Elektronikbranche einen wichtigen Vertreter hat.
Door de milieueffecten van dit systeem te beheren en te verminderen en door de gedragscode van de Responsible Business Alliance (RBA) te volgen, toont Seagate als toonaangevende leverancier in de elektronica-industrie leiderschap op het gebied van duurzaamheid.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 35 ms.
