We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
deze taskforce
19. begrüßt die Initiative, eine spezielle Taskforce einzurichten, die die Mitgliedstaaten bei der Umsetzung von EU/IWF-Programmen unterstützen soll; bedauert jedoch, dass diese Taskforce nicht verpflichtet ist, dem Parlament unmittelbar über die Ziele und die Ergebnisse bei der Umsetzung Bericht zu erstatten;
19. is verheugd over het initiatief om een bijzondere taskforce op te richten om lidstaten te helpen bij de uitvoering van EU/IMF-programma's; betreurt echter dat er geen verplichting bestaat voor deze taskforce om het Parlement rechtstreeks te raadplegen betreffende doelstellingen en verwezenlijkingen met betrekking tot de uitvoering;
Diese Taskforce wird im Mai 2005 ihre Arbeit aufnehmen.
Diese Taskforce wird aus Beamten bestehen, die der GD COMM zugeordnet sind.
Deze taskforce zal worden gevormd door ambtenaren van DG COMM.
Die Kommission schlägt vor, diese Taskforce beizubehalten, um der Region zur Seite zu stehen und die Fortschritte der Arbeiten zu überwachen.
De Commissie stelt voor dat de NITF wordt gehandhaafd om de regio bij deze werkzaamheden te begeleiden en de vooruitgang te monitoren.
fordert die Kommission auf, darauf zu achten, dass diese Taskforce bei ihrer Arbeit das bereits auf dem Forum Cyberkriminalität Dargelegte berücksichtigt und das Forum in die künftige Arbeit einbezieht;
spoort de Commissie aan erop toe te zien dat die task force bij zijn werkzaamheden rekening houdt met hetgeen reeds in het Cyberline Forum is gezegd en het Forum ook bij zijn toekomstige werkzaamheden betrekt;
Diese Taskforce ist dem Polizeichef und dem Büro des Gouverneurs wichtig.
De commandant en de gouverneur hechten belang aan deze eenheid.
Diese Taskforce arbeitet derzeit an einem Bericht mit Schlussfolgerungen, der voraussichtlich im September 2014 veröffentlicht wird.
Deze werkgroep werkt momenteel aan een verslag met aanbevelingen, dat in september 2014 moeten worden gepubliceerd.
Diese Taskforce will eine größere Flexibilität in den Bereichen allgemeine und berufliche Bildung sowie Innovation fördern, unterstützt eine größere Anpassungsfähigkeit von Arbeitnehmern und Unternehmen und räumt negative Anreize für die Aufnahme einer Erwerbstätigkeit aus.
Deze taakgroep pleit voor bevordering van de flexibiliteit in onderwijs, opleiding en innovatie, alsmede voor meer flexibiliteit van werkgevers en werknemers, en beveelt aan obstakels voor werkgelegenheid weg te nemen.
Diese Taskforce wird an dem Aktionsplan mitwirken, den die Kommission im Frühjahr 2002 dem Europäischen Rat betreffend die Erschließung neuer Arbeitsmärkte in Europa vorzulegen gedenkt.
Deze Task Force zal een bijdrage leveren aan het actieplan inzake de ontwikkeling en de opening van nieuwe Europese arbeidsmarkten, dat de Commissie in het voorjaar van 2002 zal indienen bij de Europese Raad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.