Ich möchte auf diesem Computer eingeloggt bleiben, bis ich mich auslogge.
Ich half bloss bei technischen Hilfsmitteln, wie diesem Computer.
Ich denke nicht, dass wir irgendetwas von diesem Computer bekommen.
Und alles auf diesem Computer ist auch Teil dieses Tatortes.
En alles wat op die computer staat hoor ook bij dat plaatsdelict.
Eingeloggt bleiben (bis zum Abmelden auf diesem Computer)
Ingelogd blijven (totdat u zich afmeldt op deze pc)
Sie können Lync auch automatisch ermitteln lassen, wann Sie Informationen auf diesem Computer freigeben.
U kunt ook instellen dat Lync automatisch vaststelt wanneer u gegevens vanaf deze pc deelt.
Hernandez. Ich will Zugang zu jeder Datei auf diesem Computer.
Hernandez, ik wil toegang tot elke file op deze computer.
Der Hostname kann keine der konfigurierten Adressen auf diesem Computer auflösen.
De hostnaam wordt niet herleid naar een geconfigureerd adres op deze computer.
Gibt an, dass auf diesem Computer keine Dienste delegiert werden dürfen.
Hiermee wordt opgegeven dat delegeren van services niet is toegestaan op deze computer.
Auf diesem Computer wurden keine zuvor aktivierten Lizenzen gefunden.
Er zijn geen eerder geactiveerde licenties gevonden op deze computer.
Das Konto ist nicht zur Anmeldung an diesem Computer berechtigt.
Het account mag niet op deze computer worden aangemeld.
Das ist die einzige Software auf diesem Computer.
Het is de enige software op deze computer.
Alle Aktivitäten auf diesem Computer wurden aufgezeichnet.
Alle activiteiten van deze computer zijn vastgelegd.